1·MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.
麦克阿瑟是太平洋盟军的最高司令官。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·When the MacArthur hit, I was behind in the rent.
当初获得麦克阿瑟奖时,我还有租金要还。
3·Should we be dismayed that the ranks of MacArthur Fellows again include no managers?
我们应该为“麦克阿瑟天才”的名单上再次没有“经理”而遗憾吗?
4·This respect for history is one reason he suspects that the MacArthur Foundation awarded him a 2010 fellowship, despite most fellows' average age being around 40.
这种对历史的尊敬也是大家猜疑他获得2010麦克阿瑟基金奖的原因。 尽管同行的平均年龄只有40岁。
5·While it's doubtful any MacArthur Fellow would refuse a check, the award can have some drawbacks.
任何麦克阿瑟基金获奖者都不会拒绝支票,但是该奖项也有一些弊端。