1·It spread from Rome to China, which is from the West to the Far East.
它从罗马传到中国,从西方传到了远东。
2·It stretched from Rome to China, which is from the West to the Far East.
它从罗马延伸到中国,也就是从西方延伸到远东。
3·The eastern people are similar to, and often look like, the people of the Far east.
东部的人与远东人相似,往往看上去长得很像。
4·I get e-mails every day from factories in the Far East who can provide product that I could easily sell.
我每天收到远东那些工厂的邮件,那些工厂可以提供我轻而易举就能卖掉的产品。
5·Brazer said Lego had not been as affected as rivals by rising manufacturing costs in the far east as it produces less in the region.
布雷泽称,一些竞争对手受到远东地区生产成本上升的影响,而乐高则较少在这一地区生产产品,因此受到的影响也不大。