1·The company is reported to have liabilities of nearly $90 000.
据说公司负债近9万元。
—— 《牛津词典》
2·The company had assets of $138 million and liabilities of $120.5 million.
该公司有1.38亿美元资产和1.205亿美元的负债。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·These denials are without merit and depend on looking at cash assets and ignoring liabilities.
但这些否认是毫无价值的，因为只看到现金资产，而忽略了负债。
4·To make the calculation, you simply subtract what you owe (your liabilities) from what you own (your assets).
计算只需简单地从你所拥有的(资产)里减掉你所拖欠的(负债)。
5·But this would cause the financial system to implode, since the relations between assets and liabilities now in euros would become so uncertain.
但这将导致金融体系发生内爆，因为目前以欧元计价的资产与负债之间的关联性将变得不可确定。
1·Long-term liabilities include mortgages payable and bonds payable.
长期债务包括应付抵押款和应付债券。
2·Ford and GM have not yet gone as far, but they are scaling back leasing in an effort to reduce future liabilities.
目前福特和通用汽车还不像克莱斯勒这么激进，但他们同样在减少汽车租借量，以削减未来债务。
3·It would be foolish for a manager to make a three-year loan when his own investors could cut and run within a year; the mismatch of assets and liabilities could be ruinous.
作为一个管理者来说向一个可能在一年内中断偿还甚至逃债的贷款者提供为期三年的借贷是很愚蠢的；资产与债务的失谐将是破坏性的。
4·Under new accounting rules adopted by the Banks and brokerages, some liabilities are valued at market prices instead of being recorded at their historical cost.
根据这些银行和经纪公司采用的新会计准则，一些债务是根据市场价计算的，而不是按照历史成本计入。
5·A band of prominent conservatives cheerfully argue that states should be allowed to go bankrupt, so they can restructure such liabilities.
一部分突出的保守党人则兴奋的主张允许有的州破产，这样他们就可以重组债务。