Incompetence英文翻译_Incompetence是什么意思_(不胜任的英文)

词性释义

n.

无资格，不胜任；无能力；不适当；不熟练

例句

全部

The Conservatives have called it a "spectacular display of economic incompetence. "

保守党称，这“充分显示出布朗在经济决策方面很无能”。

Since hatred is an expression of incompetence, he never knew personal hatred, because he did not know incompetence.

因为恨别人，是自己无能的表现，所以，苏东坡并非才不如人，因而也从不恨人。

He also said the party has recognized that there is laziness and incompetence among some of its senior cadres.

陈晋也说，中国共产党已经认识到，党内一些高级干部存在懒惰和无能的现象。

If a leader tends to lecture his men about anything major or minor, that must be an expression of his incompetence.

如果一个领导不论大小事都爱训人，那一定是他无能的表现。

This may be costly (and distasteful in that incompetence is being rewarded) but at least you get rid of her with no ugliness and no risk.

这么做也许成本很高（而且看到无能的人受到犒赏，也会让人恶心），但是，至少你除掉了她，没闹任何别扭，也不会带来任何风险。

Eg. She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence.

她觉得，本来是老板无能，但她却成了代罪羊。

The Pakistan Army will present Sunday 's clash as proof of its valor in an attempt to assuage Pakistanis outraged by its incompetence.

巴基斯坦军队将用周末冲突作为事例表明他们的英勇，试图以此平息巴基斯坦人民对该军队能力不济的愤怒。

Nobody is certain if the ham-handed investigation was the product of rash incompetence or a deliberate attempt to hide the truth.

没有人可以肯定，如果笨拙的调查是不称职的皮疹产品或蓄意隐瞒真相。

The Irish airline Ryanair said there was no high-density ash over Scotland and accused Britain 's Civil Aviation Authority of incompetence.

爱尔兰瑞安航空公司表示，苏格兰上空并没有密度很高的火山灰，指控英国民航当局能力不足。

In an attempt to hide their incompetence, the French military establishment cast Mata Hari as a "superspy" . The legend was born.

法国军方为了掩饰其无能，就指她是“超级间谍”，神话油然而生。

She was so brazen in her deception and incompetence that she told me she was doing it (as stated above).

她在她的骗术中表现得如此厚颜无耻与没有资格，以至于她告诉我她正是那样做的（如上所诉）。

The euro has no "inherent problems, " except for the incompetence of its managers.

除了管理人员的无能，欧元没有“先天不足”。

This is popularly referred to as the Peter Principle which states that in a hierarchy, employees rise to a level of their incompetence.

这种情况通常被称为“彼得原理”（PeterPrinciple）。该原理称，在一个等级制度中，员工会趋向于上升到他所不能胜任的地位。

The intensity of public anger coupled with allegations of police incompetence meant that any verdict was bound to be controversial.

公众的出离愤怒加之对警方办事不力的指责意味着任何判决都会面临争议。

a hierarchy every employee tends to rise to his ~ of incompetence.

在等级制度下，雇员往往都会晋升到所不胜任的级别。

It is not relying on the legendary climb up to the relationship between the incompetence bidding.

并非是人们传说中的靠关系爬上去的无能之辈。

Yet the government 's efforts so far have been hampered as much by incompetence and political cowardice as a shortage of funds.

而政府的努力到现在为止，为缺少资金，更为无能和懦弱所阻碍。

He told Australian radio that this tragedy is the fault of government corruption and incompetence.

他告诉澳大利亚广播公司，悲剧是由政府的腐败无能导致的。

Fayed accused him in Time magazine of incompetence and lack of professionalism.

在《时代》杂志上，法耶德指控里斯 -琼斯不称职并且缺乏敬业精神。

Only Gao Qiu fortune, will the profound revelations of the Northern Song Dynasty years of social chaos and the ruler 's incompetence.

仅高俅发迹一事，深刻的揭露了北宋年间的社会混乱与统治者的昏庸无能。

That you did your job right, but due to an idiot co-worker's incompetence, they bungled a major project that had you as the project manager.

你办事干净利索，但是一个猪一样的同事搞砸了一个大项目，而你恰好就是这个项目的项目经理。

Many nominees appear to have been excluded for laudable reasons: their backgrounds as warlords or suspicions of corruption and incompetence.

很多提名者都因冠冕堂皇的理由而被拒之门外，这些理由包括：拥有军阀的背景，有腐败的嫌疑或是能力不够。

In the international area, business is business, your economic slowdown only shows your incompetence, it has nothing to do with us.

在国际区域，事务是事务，您的经济衰退只显示您的无能力，与我们无关。

However, it would be arrogant for those in Washington, DC, to assume that Japan's troubles simply reflected its macroeconomic incompetence.

但是，华盛顿那些不可一世的人却认为日本的麻烦只是反映其宏观经济调控的无能。

The recent vandalism of the home of Sir Fred Goodwin, a failed banker and symbol of greedy incompetence, may be a taste of things to come.

最近一次对弗雷德•古德温（FredGoodwin）爵士（一个失败的银行家，贪婪无能的标志）家的破坏也许就预示着即将发生的一切。

Miranda Priestly: The details of your incompetence do not interest me.

米兰达：妳无能的办事内容我没有兴趣听。

The Iraq war was a case study of what happens when politicisation is mixed with incompetence.

伊拉克战争是政治性和不称职相结合的绝佳案例。

Allenda was brought down by his own incompetence and inflexibility .

阿连德之所以倒台，是由于他自己的无能和固执。

网络释义

不胜任

一些翻译~（转的~） ... impeach 检举，弹劾 incompetence 不胜任 issue 问题，争论的焦点 ...

无能力

大学英语六级词汇真题练习题 ... ) denial 否认，拒绝 ) incompetence 无能力 ) deduction 扣除，推理 ...

不称职

21世纪大学英语读写教程单词表(三) - 豆丁网 ... mom n. [美口]妈妈 incompetence n. 不胜任，不称职 competence n. 能力，称 …

机能不全

心理学专业词汇翻译辞典 - MBA智库文档 ... incompatible response 不相容反应 incompetence 机能不全 incompetent 无能 ...

闭锁不全

医用术语中英文对照表-梁子同志 ... incompatible 不相容的，禁忌的 incompetence 机能不全，闭锁不全 inconvertible 不可逆的 ...

无竞争力

经科版BEC高级课文词汇 -... ... Perpetuation 永存, 不朽 Incompetence 无竞争力 Unit Five b Internal recruitment 内部征召 ...

不适当

听海 ... evict v. 驱逐 incompetence n. 无能力，不适当 pact n. 合同，协定 ...

常用短语

ability

同义词

无资格，不胜任；无能力；不适当；不熟练

disability inability

同根词 (词根incompetent)

incompetent	adj	无能力的，不胜任的；不合适的；不适当的；无力的
incompetently	adv	无能力地；不胜任地
incompetent	n	无能力者
incompetency	n	无能力；不胜任；不适当

更新时间：2025-05-02 03:26