1·Gibbon of course was said to have lived his life in his footnotes.
当然，据说吉本的一生都花在自己的脚注上。
2·In Lausanne, they paid theirrespects at the house of Edward Gibbon, where he penned his revered epichistory, “Decline and Fall of the Roman Empire.”
在洛桑市，他们带着崇敬的心情去了爱德华吉本的家，在那里爱德华写下了“罗马兴衰史”。
3·An important early modern historian was the British scholar Edward Gibbon.
英国学者爱德华·吉本是一位重要的早期现代历史学家。
4·Every person has two educations, one which he receives from others, and one, more important, which he gives himself — Edward Gibbon, English historian.
每个人都接受着两种教育，一种来自别人，另一种更重要的来自自己- - -爱德华·吉本，英国历史学家。
5·"The increasing hatred, which retarded the execution of his great designs" (Edward Gibbon).
“逐渐增长的仇恨，推迟了他的伟大计划的执行”(爱德华·吉本)。
1·Stevens was not surprised at the study's results, because regional variation in color and pattern of gibbon coats has already been established.
对于这一研究结果，斯蒂文斯并不感到惊奇，因为大家已经知道来自不同区域的长臂猿的毛色及纹理并不相同。
2·The range of the pileated gibbon in the wild is eastern Thailand, western Cambodia and south-west Laos
野生戴帽长臂猿分布在泰国东部、柬埔寨西部和老挝西南部。
3·"We're just scratching the surface of the information that they're communicating in gibbon calls," she said.
“我们对长臂猿叫声的理解还只是冰山一角，”她说道。
4·Liana was the main media and connection through which hoolock gibbon traveled between arbor forests and shrubs.
藤本植物是白眉长臂猿在乔灌层之间活动的主要交通媒介和连接纽带。
5·By applying the Lagrange equation and analyzing the postural characteristic of gibbon, the dynamical modeling of the bionic robot is achieved.
根据分析力学中的拉格朗日方程及其分析方法，依据长臂猿的体态特征建立了该仿生机器人的动力学模型。