1·That war preserved the Union and emancipated the slaves.
那场战争保住了联邦政府,解放了奴隶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Gargantua And Pantagruel emancipated the personality and the epic distance.
《巨人传》解放了人性和史诗距离。
3·Enlightenment thinkers believed that man emancipated by reason would rise to ever greater heights of achievement.
启蒙思想将相信被理性解放的人将会获得前所未有的成就。
4·The monks are praying for a spirit that was once present here, but now is emancipated from its former home.
僧人们在为这个灵魂祈祷,这灵魂曾被带到这里,但是现在它从以前的家里解放出来。
5·As "man's highest essence", "man" is to break the bondage, so as to"be emancipated to become man", or accomplish "man's emancipation".
“人”作为“人的最高本质” ,在于打破人的奴役关系而“解放成为人”或“人的解放”。