1·Now, no doubt you know the names of all the twelve disciples.
不用说,你一定知道所有十二个门徒的名字了。
2·But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
你们可以去告诉他的门徒和彼得说,他在你们以先往加利利去。在那里你们要见他,正如他从前所告诉你们的。
3·I asked your disciples to drive out the spirit, but they could not.
我请过你的门徒把鬼赶出去,他们却是不能。
4·Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.
你们要这样说,夜间我们睡觉的时候,他的门徒来把他偷去了。
5·And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
我求过你的门徒,把鬼赶出去,他们却是不能。
1·The idea spawned a discipline, not disciples.
这个观念产生学科,而不是信徒。
2·All three have spoken at news media briefings as disciples of Dunga. They say they would rather win ugly, win dirty, than fail by trying to please the fans.
他们这三位在新闻发布会上的表现就像是邓加的信徒,“我们宁可千方百计地赢得比赛的胜利,也不会为了取悦球迷而将胜利拱手让人”。
3·Nor do we believe they were written even by the close disciples of apostles. They're anonymous texts.
我们认为它们也不是由使徒的,亲密信徒所写,它们是匿名发表的。
4·He is speaking to His disciples, and He says that for even you it will be at a time, at an hour, when you do not expect it.
他对他的信徒们说,即使是你们也将会在你没有意料到的某一时刻遭遇灾难。
5·When the ten other disciples heard about that, the Scriptures say they had indignation against the two brothers.
当其他10个信徒听到这个消息的时候,经书上说,他们对那两兄弟都很愤怒。