Diplomatic英文翻译_Diplomatic是什么意思_(外交的的英文)

词性释义

adj.

外交的，从事外交的；有手腕的，灵活变通的；（版本，副本）仿真的，和原件完全一致的

例句

全部

Netanyahu, Obama said the US diplomatic route to curb Iran's nuclear program would be reassessed by year's end.

It was no secret the U. S. was considering compulsory Iraq service for its diplomatic corps, but the e-mails sparked outrage nevertheless.

美国正在考虑强制性地派外交团队前往伊拉克，这已经不是什么秘密了。但是，这些电子邮件还是引发了一片愤怒。

Some analysts say North Korea is trying to use the women as bargaining chips to gain a diplomatic advantage with the United States.

有些观察人士说，北韩用这两位记者作为筹码来和美国作交易。

"I thought it was girls' choice, " I said, too startled to be diplomatic.

“我想是女孩子说了算吧，”我惊讶得口不择言了。

The two nations account for a huge chunk of the U. S. defense budget, and a disproportionate amount of diplomatic attention and resources.

两国占据了美国国防预算的大头，这与他们的外交影响力和资源潜力极不相乘。

In leaving behind 60 years of diplomatic relations, this has created a great deal of critical comments, as well as of support.

由于将长达六十年的外交关系弃之在后，此举已产生众多批评及支持的意见。

Yet as a presidential candidate Mr Obama promised to seek some sort of diplomatic resolution in Kashmir.

当作为总统候选人之时，奥巴马就承诺为克什米尔地区，寻求外交解决争端的方案。

But the big imponderable is how much appetite there is on both sides of the Atlantic for real diplomatic engagement.

但是最大的不确定因素在于大西洋两岸对进行实质性的外交接触有多大兴辑。

For all his diplomatic fumbling, the second President Bush was right to call China a "strategic competitor" .

尽管小布什总统在外交上有失策，但他把中国称为“战略竞争对手”是正确的。

DIPLOMATIC stagecraft is a fine art, complete with its own lexicon of codes and cues.

外交舞台上的表演能力是一种精妙的艺术，其中充斥着专属于它自己代码和暗语。

This step-up in military coordination with Australia follows similar U. S. diplomatic forays around the South China Sea.

在这次与澳大利亚加强军事合作之前，美国曾围绕南中国海问题进行过类似的外交努力。

In much of the world, President Nicolas Sarkozy enjoys a reputation for being something of a diplomatic dynamo.

在世界很多地区，法国总统萨科奇是出了名的外交发电机。

But there is no talk for the moment of opening diplomatic relations or of lifting the general trade embargo.

但是目前尚未就开始外交关系或取消总贸易禁运进行谈话。

Wen Jiabao, China's premier, can hail his visit to North Korea as a bit of a diplomatic coup.

中国总理温家宝可以欣然将其朝鲜之旅视为外交上的一种“出奇”之胜。

This communique was unique in honestly setting forth differences rather than trying to cover them up with diplomatic double talk .

（联合）公报十分坦率地提出了这些分歧，而没有试图用一些外交辞令去遮盖分歧。

The old gentleman was as deliberate in his movements, and wore as subtle a smile, as though he were presiding over a diplomatic congress.

那位老绅士，举止之斟酌，笑容之微妙，看来恰似在主持着一个外交会议。

Turkey has no diplomatic ties with Armenia and refuses to open its border with the landlocked ex-Soviet republic.

土耳其与亚美尼亚没有外交关系，并拒绝开放他们与内陆前苏联共和国的边境。

It was the sort of nightmare diplomatic scenario that has the potential to become increasingly common as tension hots up around the globe.

随着全球热点地区紧张局势升级，这种噩梦般的外交场面可能会变得越来越常见。

The United States has no formal diplomatic ties with Taiwan, but provides the island with weapons for defensive purposes.

美国同台湾没有正式外交关系，但向台湾提供用于防御的武器。

It was after quite a bit of diplomatic activity, after a lot of consultation.

这个决定经过一番外交活动和咨询。

Given the key part that this incident is said to have played in the diplomatic scene , I can't refrain from registering my view .

据说这一事件引起了使外交形势急转直下的作用，因此我不能不发表如下看法。

But before we could be so diplomatic, Rich said, "You know, all it needs is a little soy sauce. "

但是我们还没能来得及说一些这样圆滑得体的话，里奇就说。“你知道，这菜只需要加一点点酱油。”

The US-Japan alliance, he said, would "continue to be the cornerstone of Japanese diplomatic policy" .

他说，“日美联盟将继续是日本外交政策的基石”。

You could take these special unpaid leave, as they called them, and yet remain part of the diplomatic service, but not actually do any work.

你可以享受这些特殊不带薪假期，他们这么说，但是仍然属于外交服务的一份子，只是没有具体的工作。

Seven years of negotiations have not brought the U. S. any closer to its chief diplomatic goal with Kim, a nuclear-free Korean peninsula.

七年的谈判长跑并没有使美国更接近其主要的外交目标 ——使金正日保持朝鲜半岛无核化。

网络释义

外交的

常见后缀_百度文库 ... private 私人的 - diplomatic 外交的 - education 教育; ...

老练的

形容人性格的词汇 ... dependable 可靠的 diplomatic 老练的，有策略的； disciplined 守纪律的 ...

外交的，从事外交的

【一、D】OKhere.net 你来我网-考研社区 ... Doctor 博士 diplomatic a. 外交的，从事外交的；策略的，有手腕的 strategic 战略 …

外交上的

轻慢佳人 ... trait n. 特征 diplomatic a. 外交上的 allegation n. 陈述 ...

有策略的

形容人性格的词汇 ... dependable 可靠的 diplomatic 老练的，有策略的； disciplined 守纪律的 ...

圆滑的

GRE逆序_馆档网 ... epigrammatic 警句的 diplomatic 外交的，圆滑的 aromatic 芳香的 ...

外交工作的

大学英语四级词汇C-D_词汇_英语堂 ... dinner n.正餐，宴会 diplomatic a.外交的，外交工作的 disaster n.灾难，灾祸 ...

常用短语

diplomatic relations

diplomatic relations - 外交关系

diplomatic ties

diplomatic ties - 外交关系；邦交

diplomatic mission

diplomatic mission - 使馆；外交使团

establishment of diplomatic relations

establishment of diplomatic relations - 建交；建立外交关系

diplomatic immunity

diplomatic immunity - n. 外交豁免权

diplomatic channels

diplomatic channels - 外交途径

adj.+n.

diplomatic relation, diplomatic correspondent

adj.

tactless

同义词

adj.

外交的；外交上的；老练的

foreign experienced

同根词 (词根diplomat)

diplomatically	adv	在外交上；靠外交途径；圆滑地；婉转地
diplomat	n	外交家，外交官；有外交手腕的人；处事圆滑机敏的人
diplomacy	n	外交；外交手腕；交际手段
diplomatist	n	外交家；外交官

更新时间：2025-05-02 23:11