1·He claimed that it was all a conspiracy against him.
他声称这完全是一个针对他的阴谋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They were brought to trial for treasonable conspiracy.
他们因叛国的阴谋而被交付审判。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He suspects there's a conspiracy to cover up the crime.
他怀疑有掩盖这桩罪行的阴谋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Did you ever swallow the conspiracy theory about Kennedy?
你曾相信有关肯尼迪的阴谋论吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The bombs are almost certainly part of a much bigger conspiracy.
几乎可以确定这些炸弹是一个更大阴谋的一部分。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·There is no conspiracy behind the emergence of these platforms. Firms are in business to make money.
在这些浮现的平台幕后没有共谋,公司就是要挣钱的生意。
2·"Officers, directors, managers or employees participated in the conspiracy" between September 1999 and January 2001, KoSa admitted in the plea agreement.
科莎公司在认罪协议中承认1999年12月至2001年1月之间“有高级职员、主管、经理或者员工参与了共谋”。
3·Cohlmia says a KoSa subsidiary "unknowingly bought into an ongoing antitrust conspiracy."
柯西·米亚说科莎公司“不知道自己卷进了持续的反垄断共谋案中。”
4·The jury deadlocked on a fourth count of conspiracy against the woman, Lori Drew, 49, and the judge, George H. Wu of Federal District Court, declared a mistrial on that charge.
现年49岁的被告萝莉·德鲁还被控犯有第四项罪名:共谋罪,然而陪审团在这项指控上意见相持不下,联邦地区法院的法官乔治·h·吴宣告这项指控的庭审无效。
5·But due to the characteristics of auditing industry, the phenomenon of low-quality auditing and the "conspiracy" between auditors and listed companies frequently arise in practice.
但是,由于审计行业自身的特点,现实中审计质量低下、审计师和上市公司“共谋”的现象却屡见不鲜。