1·Researchers around the world are collaborating to develop a new vaccine.
世界各地的研究人员正在合作培育一种新的疫苗。
—— 《牛津词典》
2·To this end, Aclima has been collaborating with Google's Street View system.
为了达到这个目的，Aclima 一直在与谷歌的街景系统合作。
3·Meanwhile, a second group was directed to solve the same problems by collaborating with one another, without any prompts from their instructor.
与此同时，第二组被要求通过相互合作来解决同样的问题，没有任何来自他们的导师的提示。
4·Enables multiple collaborating objects to participate in a single transaction, by passing the transactional context as part of the thread.
通过将事务上下文作为线程的一部分进行传递，以允许多个合作对象参与单个事务。
5·Arrangements have been made to send specimens from several patients to the UK collaborating laboratory for further analysis.
已经做出安排，将来自若干患者的标本送交英国合作实验室作进一步分析。
1·Periodically review their emerging strengths and weaknesses with kids and work together on any shortcomings, like difficulty in communicating well or collaborating.
定期与孩子们一起回顾他们新表现出来的优点与缺点，然后共同努力克服诸如难以与人沟通或协作的困难。
2·Happily, humans have things they like to do together, and if you get them in the same spot and give them even rudimentary tools, they'll start talking, sharing, and collaborating.
让人高兴的是，人们有很多喜欢一起做的事情，如果你能让他们在聚在一起，给他们一些最基本的工具，他们就会开始交谈，分享和协作。
3·In design, our realization will contain design-level information explaining how the steps of a use case will be carried out by collaborating design objects.
在设计时，我们的实现将包括设计级别的信息，以解释用例的各个步骤是如何用于设计对象的协作的。
4·Drag the various collaborating workers from the model tree into the diagram to describe the sequence of tasks that realize the process activity.
将各种协作工作者从模型树中拖动到图表中，从而描述实现该处理过程活动的任务序列。
5·This is usually a very exciting time, especially if you have a neutral agile coach preventing natural finger pointing that may happen after so many years without collaborating.
这通常是非常激动人心的时刻，尤其是如果你有一位中立的敏捷教练，不去指出在许多年没有协作后可能会发生的事情时。