1·The same is true for eyes, eyebrows, ears, mouth, hair, teeth, necks, chins, shoulders, arms, hands, stomach, thighs, calves, feet and all the other observable body parts.
同样的事情也发生在眼睛、眉毛、耳朵、嘴、头发、牙齿、脖子、下巴、肩膀、胳膊、手、肚子、大腿、小腿、脚和其他所有可以被看到的身体部位。
2·We smelled the earth and rolled in it; its juices ran down our chins.
我们闻到地球的气息,蜂拥到地球上;地球的奶汁从我们的下巴上滚落。
3·Little children ran among them, swooping and laughing; little boys with big white silk bows under their chins; little girls, little French dolls, dressed up in velvet and lace.
孩子们在他们中间奔跑着,打闹着,大声笑着,男孩子们下巴底下戴着大个的白色丝绸蝴蝶领结,女孩子们打扮得就像法国玩具娃娃,穿着丝绸带花边的衣服。
4·When we boarded the plane to Peru on March 1, 2008, we had overflowing bags, bloodshot eyes and several chins between us.
当我们于2008年3月1日坐上去秘鲁的飞机时,我们两人都大腹便便、眼睛充血、下巴上有很多赘肉。