1·The President has great personal charisma.
总统具有超凡的个人魅力。
—— 《牛津词典》
2·He has neither the policies nor the personal charisma to inspire people.
他既没有谋略也没有个人魅力去鼓舞人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They often mistake emotional intelligence for a form of charisma or gregariousness.
他们经常误认为情商是魅力或合群的一种表现。
4·He is just family charisma, not coupled with wit or competence.
他有的只是家族魅力,却不是智慧与能力。
5·Whether you want to call it magnetism, polarity, electricity, thought, intelligence or charisma, it's still attraction, and it invests everything—animal, vegetable or mineral.
不论你管它叫磁性、极性、活力、体贴、智慧还是魅力,它们都是吸引力,而且它适用于一切------动物、蔬菜或矿物。
1·He can convey the force of personality, the charm and the charisma.
他能传达出曼德拉的人格魅力和感召力。
2·I also wanted to do it because the character has a lot of attractive qualities, so I was able to show her cute, loving character and also her seriousness, charisma and intensity.
我也想这样做,因为这个字符有很多吸引力的素质,所以我能够证明她的可爱,所以我能够证明她的可爱,她的爱情性格以及她的严重性,感召力和强度。
3·Sociology was not yet a discipline, but before the century was out, mass idealisation of this sort would lend itself to the scientific study of charisma and group psychology.
虽然社会学还不成为一门学科,但在一个世纪前它就已出现了,并且这种大量出现的理想化(构想)将有助于在感召力领域和集团心理学领域的科学研究。
4·Jobs's charm and charisma product introductions in the industry, a unique blend of theater and infomercial.
乔布斯在业界宣传其产品时富于个人魅力与感召力,独特的将戏剧效果与产品信息广告结合在一起。
5·It was a God-given gift, almost like the Greek word "charisma, " which insured and legitimated the King's rule.
它是神给予的礼物,像希腊的单词“感召力”差不多,国王的统治得到保证和合法。