1·Steel barriers can bend and absorb the shock.
铁栅栏会弯曲并吸收冲击力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The supports under the bridge were starting to bend.
桥下的支柱开始弯曲。
—— 《牛津词典》
3·Follow me, bend your knees.
跟我做，弯曲你的膝盖。
4·Birch bark is pliable and very easy to bend.
桦树皮很柔韧，很容易弯曲。
5·Is there a name for the inside of the arms bend?
手臂弯曲的内侧有名字吗？
1·In mid-September, weeks after school had started in South Bend for my brothers and my former classmates, my father drove me from Indiana to Massachusetts.
九月中旬，弟弟们和以前的同学在南本德的学校已经开学几周了，父亲开着车把我从印第安纳送到马萨诸塞。
2·After we found my dorm, my father started talking to Dede's father, who said, "South Bend, eh?"
找到了我的宿舍，父亲和黛德的父亲聊了起来。“南本德，是吧？”
3·The system Mr. Murdock persuaded his mother to install is called GrandCare, produced by a company of the same name based in West Bend, Wis.
默多克先生说服他的母亲安装的系统叫Grandcare系统。 该系统是由位于威斯康星洲的西本德德同名公司生产的。
4·We started out for Michigan, got as far as South Bend, Indiana and stayed long enough for me to get a job at the phone company.
我们动身前往密歇根，来到了印第安纳州的南本德市，一直待到我找到一份在一家电话公司上班的工作。
5·Bend: a city of central Oregon at the eastern foot of the Cascade Range east of Eugene. Lumbering and tourism are important to its economy.
本德：美国俄勒冈州中部城市，位于尤金以东的喀斯特山脉脚的东部。伐木业和旅游业为其重要经济支柱。
1·While they stood clinging to the bank they heard a splashing round the bend of the road, and presently appeared Angel Clare, advancing along the lane towards them through the water.
正当她们挤在斜坡上站着的时候，她们听见了路边拐弯的地方传来一阵水声，接着安琪尔·克莱尔就在眼前出现了，他正在水中沿着那条被水淹的小路走来。
2·Coming around a bend, they met a lovely girl in a silk kimono and sash, unable to cross the intersection.
拐弯时遇见一位身着丝质和服饰带的俏女孩被岔路阻延。
3·The laws of physics will not allow water diversion from the Great Bend.
他认为墨脱的大坝仅仅是水力发电设施，而非水利分流设施。 “物理学定律决定了不可能从大拐弯处进行分流。”
4·A motor cycle overtook us on the crown (ie the middle or most curved part) of the bend.
有一辆摩托车在拐弯处超过了我们。
5·The road takes an abrupt bend to the west.
这条道路突然向西拐弯。
1·I was approaching a fairly sharp bend that swept downhill to the left.
我那时正接近一个朝山下向左急转的弯道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Coming out of the final bend, the runner stepped up a gear to overtake the rest of the pack.
赛跑者绕过最后一个弯道后开始加速，以图超越同组的其他选手。
—— 《牛津词典》
3·Forgotten that is, until a month later when a train rounding the bend west of the station was confronted by a screaming ball of fire.
刚过一个月，詹妮便再次被人们忆起。 一列火车转过车站西面的弯道，又撞见了一个尖叫的火球。
4·Far from being an ultimate horizon beyond the bend, death is a constitutive feature of the unfolding of biological life.
死亡绝非眼前的弯道后面的一条终极地平线，而是逐步展开的肉身生活的一个基本特征。
5·Numerical simulation on supercritical flow at river bend can provide bases for engineering design and safe evaluation.
弯道急流数值计算可以对工程设计及安全评估提供水流模型基础。
1·She used to bend us to her wishes.
她老是使我们屈服于她的意愿。
2·You will bend this planet to your will!
你一定可以让这个星球屈服于你的意志！
3·Senator Robert Byrd, who was handling the proposal, was adamant that if we didn't bend, we could break the filibuster.
处理这项提案的参议员罗伯特·伯德态度明确，他说如果我们不屈服，就可以打破议事阻挠手段。
4·But if he wasn't able to bend Dr Who to his will, Douglas was about to taste the kind of success in his own right that usually only happens in dreams.
但就算他无法以自己的意志让Dr Who屈服，道格拉斯即将要品尝到通常只有在梦中才会出现的完全属于自己的成功。
5·He is keen to avoid a return to the IMF-imposed strictures in the 1970s and 1980s, still remembered in a famous protest song. “There is no power that can bend the IMF,” it goes.
他恸哭着要避免回到上世纪七、八十年代，葡萄牙倍受世界货币基金组织强加的各种刁难的悲惨状况，一首抗议歌曲的歌词中仍然保留着那时的回忆：“没有什么力量能让世界货币基金组织屈服”。
1·Bend the right knee and place the sole into the inside of the supporting leg.
屈右膝，脚掌抵在支撑腿内侧。
2·Bend at the knee when you ski downhill.
你从山上往下滑雪时，要屈着膝。
3·Immune eto temptations, poverty can not be changed, force can bend, power cannot invade.
富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，权势不能侵。
4·When you bend your elbow , you contract the muscles of the arm.
你屈肘时，手臂的肌肉就会收缩。
5·Bend your elbows and draw them toward each other.
屈肘，并让双肘彼此靠近。
1·Before cutting the tubes to be bend, be sure to allow material in excess.
在剪下管是弯管之前，确定允许材料过量地。
2·The work principle, basic composition and feature of a bend flow meter are presented, and its application in measurement of steam heat supply is described.
介绍了弯管流量计的工作原理、基本组成、性能特点，及其在蒸汽供热计量中的应用。
3·According to analysis on the destruction process, treatment advice was put forward on bend buttress pier foundation for laying pipe in soft soil subgrade.
对破坏的过程进行分析后，提出了软土地基敷管弯管支墩基础的处理建议。
4·The impact of powder particle flow of different R/D on the bend's pressure drop and pipe wall wear is also discussed.
并讨论了不同R/D的粉体颗粒流动对弯管压力降及管壁磨损的影响。
5·From the numerical results it is observed that as the curvature of the bend changes, different detonation phenomena occurred along the wall of the bended pipe.
计算结果表明，在弯管小曲率半径壁面附近，由于膨胀稀疏作用，爆轰波强度减弱，在局部出现前导激波与放热反应区的解藕以及二次起爆现象；