BAD luck英文翻译_BAD luck是什么意思_(倒霉的英文)

词性释义

倒霉：用于口语中，表示对失败或失望的人表示同情或安慰。

例句

全部

A common tradition says that during this year a woman can propose marriage, and it 's bad luck for a man to turn down such an offer.

另外，传统上普遍认为，在闰年里女人可以向男人求婚，而男人如果拒绝女人，则对他是不吉利的。

All this, it has to be said, is no protection against bad luck, as Hoffenheim's story also shows.

体育同其他商业一样，所有这些因素都难逃坏运气，霍芬海姆的实例也说明了这点。

Christmas decorations must be taken down on the Twelfth Day after Christmas otherwise it brings bad luck for the rest of the year.

圣诞装饰品必须在圣诞节后的第十二天取下，否则在下一年将会有霉运。

This was true in part because he had the bad luck to be President during a time of widespread social and economic misery.

其所以如此，部分原因是他运气不好，在一个社会与经济苦难到处流行的时候当总统。

How much bad luck are you willing and able to tolerate?

你愿意和能够承担多少坏运气？

After 38 games, a long drawn-out season and a bit of good and bad luck, you tend to get the worst three teams at the bottom.

经过 38 场比赛，一个旷日持久赛季有点好的和坏运气，你会得到最糟糕的三支球队在底部。

Her mother died two weeks after her birth and Adeline was considered to be a source of bad luck by her family.

她的母亲在她出身后两星期死了，她被认为克母并会给家族带来厄运。

If you think that adds up to bad luck, you 'll want to start the day in a bath of half hot and half cold water mixed with a bowl of salt.

如果你觉得这是凶兆，那就先用一半热水一半凉水加一碗盐洗个澡来开始这一天。

Conversely, it is considered bad luck for a single woman to wear a ring on her engagement finger as it might curse her to be single forever.

相反，对一个单身女人来说，把一个戒指戴在无名指上，可能让她一辈子单身。所以很不吉利。

I hit the crosspiece and the pole, but it was just a bit of bad luck.

我到中了一次横梁，一次立柱，我缺少一点运气。

If it was not for the bad luck we encountered in the last game, we would probably be on top of the group.

如果不是上一场比赛屋漏偏逢连夜雨，我们恐怕现在已经是小组第一。

you in 2006 luck are a bad luck year. Jiang Ziya sells the bread flour, is not the wind blows then is the rain hits.

你在 2006年的运气是倒霉的一年。姜子牙卖面，不是风吹便是雨打。

A couple things go wrong, and believers may start to look for the next bit of bad luck.

两件不幸的事发生后，相信此说法的人可能就开始寻找下一次厄运了。

The last race wasn't a great race for me, a bit of bad luck but also I have to admit that my tyre choice wasn't great.

对我而言，上一站的比赛并不精彩，运气有些不太好，另外我还必须承认轮胎也没有选择好。

I would never curse some innocent child with my eyebrows, my bad luck (yes it has got to be genetic at this point), and my anxiety.

我绝对不会想让个无辜的孩子继承我的眉毛和我的坏运气 ——是的，这个也是会遗传的 ——以及我的焦虑。

She won't. She cannot see how much we improved. Our bad luck. Let's go.

改变不了的我们都做了这么好了。。真倒霉走吧。

In the end, despite his meticulous planning and execution, it was a simple case of bad luck that led to his arrest.

到最后，尽管计划和实施都做得天衣无缝，他终因运气不济而被捕。

Or, to put it another way, what really killed the dinosaurs was a string of the most atrocious bad luck.

或者可以换句话说，一大串最为让人震惊的坏运气才是让恐龙灭绝的真正原因。

Our dog had a litter of four puppies , and you know people say four puppies in a litter is bad luck, so I 'm going to get rid of them now.

我们家的狗一窝生了四只小狗，你知道，人们常说一窝生了四只小狗是很倒霉的，我现在就把它们处理掉。

He was the kind of guy who did not make mistakes. But you can't hide from bad luck. Bullets and artillery always seem to find the best.

他是那种追求完美的人，但厄运来了你是无法躲藏的，似乎子弹和炮火总会找到你。

She might be a dwarf, but she was also a woman, and women were bad luck aboard ship.

她是个侏儒没错，但她同时也是个女人，而带女人船会招致厄运。

Yes, it is bad luck. I suppose I shall have been more careful. And I feel so helpless lying here. And so miserable!

是的，真不走运。我想我应该小心些才是。躺在这里动不了，真难受啊！

Nuts have been used for divination: whether they burned quietly or exploded indicated good or bad luck.

果仁被用于占卜：无论发生爆炸或烧毁悄然表示运气好坏。

I told you I had bad luck, didn't I? "the man sighed, " The trouble is that I didn't notice there was an ox at the other end of that rope.

我告诉过你我倒霉了吧？那个人叹了口气，“麻烦的就是我没有注意到绳子的那一头还有一头公牛。”重点词汇

It seemed certain that she would be the first ship home, but during the race she had a lot of bad luck.

看来，它首先返抵英国是确信无疑的了，但它却在比赛中连遭厄运。

Maggie: He could have canceled. Isn't that proof enough. . . that this whole bad luck thing is totally bogus?

玛姬：他本来可以取消。这难道不是足以证明…这整个运气不好的事情完全是假的？

eg. Dick seems to have had bad luck all week.

整整一个星期狄克好象都很倒霉。

He thought you were a vagrant. - It's bad luck. We try again tomorrow.

他肯定误以为你是流浪汉了 .-点背不能怨社会，待明日从头再来。

Critics suggest that this shrivelling of the supply chain leaves consumers vulnerable to bad luck or bad behaviour.

有批评称这样的供应链萎缩会造成消费者的坏运气或不良行为倾向。

I 've had bad luck in a way, but I'm not here to tell you that.

我碰到了某种厄运，但是我来这里不是为了告诉你这个。

网络释义

倒霉

反义词大全_百度文库 ... good luck 好运 - bad luck 倒霉 76. get on 上车 - ...

厄运

布鲁斯之王B.B.King ... 《漫长十年》( Ten Long Years,1955) 《厄运》( Bad Luck,1956) 《甜蜜小天使》( Sweet Little Angel,19…

坏运气

英语单词立体记忆 ... good luck 好运气； bad luck 坏运气 lucky star 幸运星 ...

球运欠佳

高尔夫 - 搜搜百科 ... Back tee 发球区 Bad luck 球运欠佳 Balance 平衡 ...

运气不好

单词表 (评论: 许鞍华说许鞍华) ... track shot—— 跟镜头 126 bad luck—— 运气不好 mind—— 介意 ...

噩运

外研社人教版初二下册英语书课文_百度知道 ... good luck 好运 bad luck 噩运 take a message 捎个口信 ...

不幸

本堂瑛佑_互动百科 ... Photo 照片 Bad luck 不幸 CIA 中央情报局 ...

真倒霉

英语词组大全 - 豆丁网 ... at this time 在这时 Bad luck ! 真倒霉 ！ be afraid of sth. 害怕…… ...

常用短语

luck

int.

congratulations

同义词

运气不好，坏运气；噩运

hard lines

更新时间：2025-05-03 20:08