1·Johan Djourou and Alex Song are the only two to keep their place with Kieran Gibbs returning from his ankle injury to start at left back.
只有德乔罗和阿莱士-宋保留他们的位置，吉布斯膝盖伤愈后将在左后卫的位置上首发。
2·"I hope do a good job at this wonderful club," Alex told Chelsea TV.
“我希望能够在这家顶级俱乐部里有好的表现，”阿莱士对切尔西电视台说。
3·Barring Alex, Ancelotti has a full complement of defenders to pick from, though he admits Jose Bosingwa could be a doubt for Monday's west London Derby.
不包括阿莱士，安切洛蒂在后防线上也有很多选择。安切洛蒂承认或许博辛瓦将不会再周一的西伦敦德比战中出场。
4·The Blues have been looking push through a deal for Alex for some time, and after three seasons at PSV he was finally granted a work permit earlier this month.
在荷甲效力三个赛季以后，巴西人终于获得了英国劳工证，这也是的早已希望买进阿莱士的切尔西得尝所愿。
5·The surgery required on Alex's knee will be delayed so the defender will start tomorrow versus Birmingham.
阿莱士的手术延后，所以他可以在明日对阵伯明翰的比赛中首发。
1·Lynne made desultory conversation with Irene and Alex.
琳恩与艾琳和艾利克斯漫谈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"Why, Alex, I'm just going put the pretty flowers you brought me in a vase," she said in dulcet tones.
“为什么，艾利克斯，我刚要把你昨天买给我的漂亮鲜花放到花瓶里去呢，”她用悦耳的声音说到。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The dictator he presents to the world conceals the father figure who tells a lad off for calling him "Alex" but still admires his spirit and sees life as rich in comedy.
他对外的暴君形象掩盖了他父亲般慈爱的形象。 他会责备那个叫他“艾利克斯”的小伙子，但仍赞赏他的精神并乐对生活。
4·Alex Gray of Clarksons admits that the market is tiny at the moment.
克拉克森公司的艾利克斯·格雷承认当前市场低迷。
5·Several days after meeting Alex, I attended a party I knew he would be at. As I had hoped, he asked me to have dinner with him afterwards.
在遇见艾利克斯几天后，我特地去参加了一个派对，因为我知道他一定也会参加的。