whammy英文翻译_whammy是什么意思_(晦气的英文)

词性释义

n.

晦气；剧烈的打击

例句

全部
晦气

Since the double whammy of bad data, forecasters have been lining up to declare the onset of a US recession.

由于这些不尽人意的数据带来的双重打击，预测者们纷纷宣布，美国经济将步入衰退。

So there might be something of a double whammy happening there if the US had a severe downturn.

因此，如果美国出现严重的经济萧条，这里可能就会受到种双重的剧烈打击。

That double whammy will at some point bring the price surge to an end and take the wind out of real-estate developers' sails.

在这种双重打击之下，房价激增的现象将在某个特定时刻消失，地产开发商将受到冲击。

That said, the double whammy of lack of agreement on ends and lack of agreement on means. . . is particularly problematic.

也就是说，对于目的和手段均缺乏共识的这项双重缺点……特别构成问题。

He lost his job and then his wife left him away. It was a double whammy.

他失业了然后妻子又离他而去。这真是双重的打击。

To be both a psychiatrist and a poet is either a dual calling or a double whammy, depending on what you choose to emphasize.

同时具有精神病医师和诗人两种身分究竟只意味着双重的职业还是倒霉的恶运？这要取决于你侧重于哪一方面。

Peter and Jane had a crash in their car, and then suffered a double whammy when they found their house had been burgled while they were out.

彼得和简先是撞了车，随后又发现他们外出时家里被盗了。真是祸不单行。

Hit with the double whammy, some commodities in May went through the deepest pullback since the onset of the financial crisis.

二季度金融市场回顾受双重打击影响，5月部分大宗商品出现了自金融危机开始以来的最大跌幅。

Elijah: Vervain? What? I didn't mind-whammy her. She just wants to see me naked.

以叔：马鞭草？神马？我没控制她，她只是想看我裸体 [换衣服 ]而已。

Make it a double whammy and include your story in your how-to articles.

使这成为一个双重冲击，包括你指导性文章中讲述的故事。

Those nonprofits learned a painful lesson: Attempting to start an unrelated business venture means they were hit with a double whammy.

这些非营利组织学到了痛苦的一课：尝试非营无关业务意味着他们腹背受敌。

A triple whammy is hitting Chinese manufacturers: rising costs, a strengthening Chinese currency, and a tightening credit market.

中国制造商受到三方面的冲击：攀升的成本、人民币升值以及信贷紧缩。

Recently I've been having a real double whammy! Being pressed for the debts, my wife asked for a divorce!

最近我真是祸不单行！被人逼债，妻子也提出离婚！

Yesterday was a real double whammy . My boss fired me and my wife asked for a divorce .

我昨天真是祸不单行。老板反我炒鱿鱼，太太又吵着要离婚。

As the recession shrinks health care coverage for more households, experts warn of a double-whammy on all consumers.

随经济衰退缩减更多家庭的健康保健覆盖面，专家对所有消费者提出一个双重打击的警告。

Yesterday I had a real double whammy. My boss fired me, and my wife asked for a divorce.

我昨天真是祸不单行。老板把我炒鱿鱼，我太太又要求离婚。

Mary lost her car yesterday and her job today. It was a real double whammy.

玛丽昨天丢车，今天丢工作，真是祸不单行。

Worse, house-price deflation is only the first element of a quadruple whammy that is thumping American consumers.

雪上加霜的是，下跌的房价只是重创美国消费者的四大因素中的第一个。

Yesterday wad a real double whammy. My boss fired me, my wife asked for a divorce.

我昨天真是祸不单行。老板把我炒鱿鱼，我太太又要求要离婚。

Yesterday was not a double whammy, the jammy bugger and the the jammy cow passed the jammy exam and got a nice pyjamas.

昨天并没有发生祸不单行的事情，两个走运的家伙顺利的通过了考试，还得到了一条漂亮的睡衣裤。

Pop quiz: Can for-profit colleges overcome the double whammy of tighter lending standards for student loans and an economic downturn?

利性大学能否克服助学贷款门槛提高以及经济不景气的双重打击？

Well Monica , the volatile currency markets are hitting companies with a double whammy.

好的，莫妮卡，波动的货币市场在以双重打击影响企业。

This, Darby said, could amount to a 'double whammy' when ore contracts eventually reset at lower spot prices.

戴仕文说，当铁矿石合约最终重新定位在更低的现货价格时，可能是“雪上加霜”。

"It 's a double anti-whammy, " he said.

利维森博士称这是一个双重反轰击防御系统。

Alright, the second part of our double whammy, companies are getting slapped with higher hedging cost. . .

好的，我们双重打击的第二部分是企业受到更高对冲成本的打击…

Departments need to respond in a timely manner to avoid the double whammy of pig farmers have been.

有关部门需要及时应对，要避免养猪农民被双重打击。

It irks me to stay with losers, for they will bring whammy to me.

我讨厌失败的人，我怕和他们在一起沾上晦气！

Last week, this high correlation was a double-whammy for investors who owned both oil and stocks.

上周，油价和股市的高度关联给同时拥有石油和股票的投资者一个双重打击。

Then, the scene of a double whammy - their car broke down again.

然后，一个场景的双重打击 -他们的车坏了。

1·Today's opaque pensions system is unfair to private-sector workers, who suffer a triple whammy.

今天的不透明的养老金体系对私人部门的员工来说并不公平，他们遭受三重晦气。

网络释义

晦气

英语新词汇与常用词汇的翻译(W1)|无忧教育 ... wham 重打声 whammy 晦气 whang 重击 ...

剧烈的打击

那个英文单词中含WMY这三个字母的... ... 1、The World Assembly of Muslim Youth 世界穆斯林青年大会 2、whammy 晦气； …

晦气，坏运气

Shallow Hal_小扣心扉_百度空间 ... 10. crap-cake: 废话。 12. whammy: 晦气，坏运气。 9. perception: (主观）感受，感觉。 ...

晦气歪米

...可能得到现金、免费的假期、有价值的奖品，或是可怕的晦气歪米（Whammy）―一只讨厌的动画怪兽，他会用坐云霄飞车 …

重击

商品展示-OCAT射箭器材网北京射箭器材网... ... Infinity 无限 Whammy 重击 Premler 首相 ...

顽皮鬼

若参赛者按到“顽皮鬼”（Whammy），则所得奖金或奖品全部归零，并记一次顽皮鬼。达到二次，则该名参赛者丧失参赛资格； …

弯曲的音

阳光吉他学校--临沂吉他第一品牌 -... ... ● DETUNE; 调试声音. ● WHAMMY; 弯曲的音; ● HAPMONY; 智能的、自动的和声. ...

常用短语

double whammy

double whammy - 祸不单行；双重灾难

同义词

晦气；剧烈的打击

mishap

同根词 (词根wham)

wham	n	重打声
wham	vi	重打
wham	vt	重打

更新时间：2025-05-02 03:26