1·Though we have now asserted control over the world's biologists, there is no accounting for the unauthorised observations of farmers, gardeners, birdwatchers and other troublemakers.
现在虽然我们可以断言控制了世界各地的生物学家,但是那些未经授权的农夫、园丁、鸟类观察者和其他麻烦制造者不在其列。
2·In Georgia's enclaves, Russian forces have acted as self-interested troublemakers, not as neutral peacekeepers.
在格鲁吉亚属地,俄兵是自利的麻烦制造者而非中立的和平维护者。
3·Some people seem to be natural-born troublemakers.
有些人似乎是天生的麻烦制造者。