1·Ethnic tensions among the republics could lead to civil war.
各共和国之间紧张的民族关系可能导致内战。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Social tensions were manifested in the recent political crisis.
最近的政治危机显示了社会关系的紧张。
—— 《牛津词典》
3·To free ourselves from physical and mental tensions, we all need deep thought and inner quietness.
为了把自己从身体和精神的紧张中解放出来，我们每个人都需要进行深刻思考，并保持内心平静。
4·Generational tensions are being fueled by continuing debate over Social Security benefits, which mostly involves a transfer of resources from the young to the old.
围绕社会保障福利的持续争论加剧了两代人之间的紧张关系，主要涉及资源从年轻人向老年人的转移。a
5·Tensions had eased.
紧张缓解了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·This has led to rising inequality in incomes in many countries which may be increasing social tensions.
收入不平衡现象在一些国家越来越严重，这可能会增加社会张力。
2·The film focuses on the relationships, the tensions and the various reactions after the death of the father.
电影焦点放在父亲去世后各人物的关系、张力与不同的反应。
3·Its form and content are indivisible, so it is the critic's job to analyze the poetic diction to ascertain such tensions.
诗歌的形式与内容不可切分，因此，分析诗歌措辞，弄清其中的张力是批评者的工作。
4·The slackness might enable entanglements to form and the high tensions could lead to end breaks the variations in tension would also affect the fabric structure.
松弛的经纱会引起纱线的纠缠，纱线张力过大则会引起断头。经纱张力的波动还会影响到织物的结构。
5·The unit's lateral sectors permit selective air pressure adjustment across its entire width, allowing the Air Turn to compensate for cambered webs and uneven tensions.
可通过设备的侧面部分有选择性地进行空气压力调节，使无接触气垫转向器能够补偿翘曲的卷筒纸和不均匀的张力。