1·Perhaps you have a software factory with a strong component orientation, or perhaps you have vertically stratified silos of development serving business unit segments.
也许您拥有带有强组件倾向的软件工厂，或者也许您对服务于业务单元部门的开发竖井垂直地分层。
2·What Tucker tellingly described as the environmentalists' "aristocratic" vision called for a stratified, terraced society in which the knowing ones would order society for the rest of us.
塔克最津津乐道的就是环境保护主义者的“贵族”视野：在梯级分层的社会中，那些先知者就必须为剩下的我们设定社会秩序。
3·"The plants need sunlight from above and nutrients from below; and as it becomes more stratified, that limits the availability of nutrients," he told BBC News.
他告诉BBC新闻说，“浮游生物需要太阳光线和来自下层的营养，但是越来越明显的海水分层抑制了其营养的来源。”
4·The market for luxury goods and services is highly stratified.
奢侈品与服务的市场是高度分层的。
5·For homogeneous-type architectures, servers perform functions that are not stratified.
对于匀质型的体系结构，服务器执行的功能并不分层。