1·We made polite, stilted conversation.
我们说了些客气呆板的套话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Attempts to understand or imagine her inner life tend to be a bit stilted, perhaps because the author is a historian, not a novelist. But this is a small cavil.
可能因为作者是名历史学家而非小说家，所以在尝试理解或想像她的内在生活时有点呆板，但是这是吹毛求疵。
3·The device betrayed the stilted speech that is characteristic of most text-to-speech software, but nonetheless pronounced the words clearly and accurately.
阅读器发声准确清晰，抛弃了其他阅读软件那呆板机械的读音。
4·During our stilted radio conversations, he dispenses such wisdom as, "Warning."
在我们呆板的无线电对话里，他如此演绎这些航海知识：“警告。”