1·Because steamboat and hot pot styles change so much from region to region, many different ingredients are used.
由于轮船和火锅的风格改变了很多地区，许多不同的成份使用。
2·Some passengers are sitting on the deck of the large steamboat chatting.
有些旅客正坐在这只大轮船的甲板上聊天。
3·High tech domain: Airbus fitting, airplane, naval vessel, steamboat fitting;
高科技领域：空中客车配件、飞机、舰艇、轮船配件；
4·Likewise, "White Steamboat" accords with the poetic essence by using myths, lyricism structure and the visual Angle of the choice of children's simplicity.
同样《白轮船》也从神话的运用、抒情性结构、童真视角的选择等方面暗合诗的神韵。
5·"Black Steed" and "White Steamboat" were classical works in literary arena in 1980s in China and in 1970s in Soviet Union respectively.
《黑骏马》和《白轮船》分别是八十年代中国和七十年代苏联文坛上的经典之作。
1·It took three weeks for Grant's men to reach the steamboat landing. The roads were very rough.
格兰特主力经过三个星期才到达汽船登陆点。
2·The first Disney film to find a distributor and feature a soundtrack was Steamboat Willie, which introduced Mickey to the world on 18 November 1928 –now celebrated as his birthday.
在迪士尼拍摄的世界首部有声动画《威利汽船》中米奇正式登上荧屏，时间是1928年11月18日，从此之后这一天就成了米奇的生日了！
3·The steamboat could sail upriver, against the flow.
汽船可以逆流而上。
4·As early as 1838, Congress created the steamboat Inspection Service to check the safety steamboats and reduce the risk of explosions.
早在1838年，国会就批准建立了汽船检验局以检查汽船的安全性并减低爆炸的风险。
5·Though understandably disappointed, Disney went on to produce more Mickey cartoons, finally finding success with Steamboat Willie.
经历了这次失败后，迪士尼继续制作米奇系列的动画片，最终由于《汽船威利》而大获成功。