1·Canned varieties of beans and peas are a good standby.
各种豆类罐装食品是很好的备用食品。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·When a failure happens on one server, then this standby adapter takes over all connections from the other server.
当一台服务器上发生故障时，该备用适配器就从另一服务器上接管所有连接。
3·In this situation, you need to start the database on the primary machine as the standby to get the two databases back in sync again.
在此情况下，您需要将主要计算机上的数据库作为备用数据库启动，以便这两个数据库重新保持同步。
4·Do you plan to start with a cold system and restore, or a preloaded standby system?
您计划从一个冷系统和还原着手，还是从一个预加载的备用系统着手？
5·If one of the two adapters fails at that point, then there is no additional standby adapter to be used as a backup.
如果那时两个适配器中有一个发生故障，那么就没有额外的备用适配器来用作备份了。
1·Not only will it mean phone users no longer have to hunt for the right charger, but the specifications for the new device include a 50% reduction in standby energy consumption.
它不仅仅意味着手机使用者不再需要四处寻找合适的充电器，而且新产品的规格中也包括减少50%的待机能耗。
2·Provided, of course, they remembered to switch off the TV rather than leaving it on standby.
当然，那要假设他们在不用电视的时候记着关掉它而不是让电视一直保持待机状态。
3·She later found out that the governor was told that he had been bumped by an urgent standby passenger.
她后来得知，有人告知州长，他的飞行被一位紧急待机乘客冲撞掉了。
4·I am tempted to just put it into hibernation or standby when I am done with it for the day, so that starting up will be quicker.
因此当我使用完电脑后，我就让它处于休眠或待机状态，这样下次开机就能节约不少时间。
5·The products must meet requirements in three different operating modes: standby, active and sleep modes.
这些产品在三种不同的运行模式下(待机、运行、睡眠)必须达到一定要求。
1·You should start with the old standby, vmstat.
您应该启动后备的命令 vmstat。
2·The microcontroller of AT89C55WD is the center of system. The paper adopts multiplexing technique and the commercial power plays the role of major supply, with the standby power only as a assistant.
本文以at89c 55 WD单片机为控制核心，采用线路复用技术，本着基站以市电供电为主，后备电源供电为辅的运行原则进行远程供电。