1·They promulgated conspiracy theories.
他们公布各种阴谋论。
2·In 2001, China promulgated the revised Rules on External Cooperation for Ocean Oil Exploitation as well as Rules on External Cooperation for Onshore Oil Exploitation.
2001年,中国公布了海洋石油开发外部合作修订条例和陆上石油开采外部合作条例。
3·We hold that, after lawful explanation, the loss of income due to missed working time may be determined with reference to the currently promulgated minimum wage rate for the employees in this city.
我们认为,可在依法释明后,参照目前公布的本市职工最低工资标准确定其误工费用。
4·The charging items issued by all regions and departments that are similar to the charging items to be cancelled and stopped from collection as promulgated by this Notice shall be uniformly cancelled.
各地区和部门出台的收费项目与本通知公布取消和停止征收的收费项目相类似的,一律予以取消。
5·The Provisions on Administration of Issue of Debentures Overseas by Domestic Institutions in China promulgated on September 28, 1987 by the People's Bank of China shall be annulled simultaneously.
1987年9月28日中国人民银行公布的《中国境内机构在境外发行债券的管理规定》同时废止。
1·State administration of taxation promulgated the notice on certification business concerning tax about pre-income tax deduction of enterprises.
国家税务总局发布关于企业财产损失所得税前扣除中有关涉税鉴证业务问题的通知。
2·In 1993 China promulgated the Regulations on emergency Measures for nuclear Accidents at nuclear Power Plants to formalize nuclear emergency by regulatory means.
1993年,发布《核电厂核事故应急管理条例》,对核应急作出基本规范。
3·China's "food safety Law" was promulgated and implemented for more than a year, facing an endless stream of food safety incidents, we should be drinking seriously.
我国《食品安全法》发布实施一年多了,面对层出不穷的食品安全事件,我们应认真的加以思索。
4·In 1938, the Supreme Court promulgated the Federal Rules of Civil Procedure, which are periodically updated and renewed by the U. S. Judicial Conference.
在1938年,最高法院发布了民事程序联邦规章,该规章由美国司法会议定时校正、更新。
5·The current Good Manufacturing Practices (GMP) requirements set forth in the Quality System (QS) regulation are promulgated under section 520 of the Food, Drug and Cosmetic (FD&C) Act.
质量体系法规所阐明的现行的GMP要求是在食品药品及化妆品法案第520节下所发布的。