State Council英文翻译_State Council是什么意思_(国务院的英文)

词性释义

国务院

例句

全部
国务院

She graduated in a year and taught music for a while with Dizzy Gillespie for the New Jersey State Council on the Arts.

The eye-popping 4 trillion yuan stimulus package unveiled by China's State Council this week is to be spent over the next two years.

本周中国国务院宣布的那项巨额高达四万亿元的经济刺激计划将在今后的两年内实施。

There were few specifics but China's cabinet, the state council, admitted several problems had not been foreseen.

还有一些细节，国务院承认有些问题是没有预见到的。

Local aviation politics will play a role, and might have been behind the stand-alone announcement by the State Council on Sunday night.

地方航空政治将在其中发挥作用，而且可能已经在国务院周日晚间单独发布的声明中发挥了作用。

However, the State Council did not give any details of the level to which it would be increased.

不过，该部门并没有提及具体的提升幅度。

Now, the State Council is trying to rein in an overheating solar sector by ordering plant closures.

现在，国务院正试图通过关闭一些厂家来遏制过热的太阳能产业。

Institutional restructuring of the State Council was basically completed and that of local governments is progressing steadily.

国务院机构改革基本完成，地方机构改革稳步推进。

The securities transaction shall be carried out in the form of spot goods as well as any other form as prescribed by the State Council.

第四十二条证券交易以现货和国务院规定的其他方式进行交易。

Chongqing city spokesman, Wen Tianping, confirmed the details of the plan and said it had been submitted to the State Council for approval.

重庆市政府发言人文天平证实了该方案的细节，并表示方案已报国务院批准。

Important issues in the work of the State Council must be discussed and decided by an executive or plenary meeting of the State Council.

国务院工作中的重大问题，必须经国务院常务会议或者国务院全体会议讨论决定。

Secondly, dialects used for broadcasting must be approved of by the State Council or provincial authorities.

二是经国务院广播电视部门或省级广播电视部门批准的播音用语；

The State Council said any attempt to resign en masse would be a challenge to Beijing's leadership and stir up further conflict.

中国国务院表示，任何集体辞职的意图都是挑战基本法和全国人大常委会有关决定，并可能引发进一步冲突。

An administrative regulation shall be promulgated by way of a State Council order signed by the premier .

第六十一条行政法规由总理签署国务院令公布。

China's State Council has ordered an investigation into the proposed takeover of a state-owned machinery maker by a German bearings company.

中国国务院（StateCouncil）已下令对德国轴承企业舍弗勒（Schaeffler）收购一国有机械制造商一事展开调查。

Share certificates with an issue price above par value must be approved by the securities administration departments of the State Council.

以超过票面金额为股票发行价格的，须经国务院证券管理部门批准。

The State Council, China's cabinet, said the rare-earths industry will be streamlined over a five-year period.

中国国务院表示五年内中国的稀土产业将进行整合精简。

In May this year, the State Council clamped down on the use of gift cards which are often used to bribe public officials.

今年 5月，国务院出台措施治理常被用于行贿官员的购物卡（即“商业预付卡”）。

In ownership by the whole people, the State Council is empowered to be on behalf of the State to administer the land owned by the State.

全民所有，即国家所有土地的所有权由国务院代表国家行使。

China's laws and regulations of the State Council relating to foreign trade were all published, as were rules issued by departments.

有关对外贸易的中国法律和国务院法规以及各部委的规章均对外公布。

commit any other act as prohibited by any law or regulation, or provisions of the judicial administrative department of the State Council.

法律、法规、国务院司法行政部门规定禁止的其他行为。

The instrument of approval shall be signed by the Premier of the State Council, but may also be signed by the Minister of Foreign Affairs.

核准书由国务院总理签署，也可以由外交部长签署。

The ways and means of the distribution of quotas are to be regulated by the State Council.

配额的分配方式和办法由国务院规定。

In the tiger year be about to go hare year forthcoming during, the Party Central Committee, the State Council held economic job meeting.

在虎年即将过去兔年即将来临之际，党中央、国务院召开了经济工作会议。

The company shall not operate those business items forbidden by the laws, administrative statutes and decisions made by the State Council.

法规，行政法规，国务院决定规定应经许可的，经审批机关批准并经工商行政管理机关登记注册后方可经营；

The Foreign Ministry and the State Council, China's cabinet, did not answer questions on the issue, despite repeated requests.

尽管被多次问及此事，中国外交部以及国务院也没有对此事做出回应。

The general meeting of the State Council is convened to discuss issues of major importance or matters involving more than one department.

国务院全体会议一般讨论重大问题或涉及众多部门的重大事项。

1·To improve the current situation, the Chinese State Council has adopted measures to clarify responsibilities for food safety across government departments on various media.

为了改善现状，中国国务院已经采取措施，在各大媒体上明确政府各部门在食品安全方面的职责。

网络释义

国务院

政治英语词汇_传媒行业 ... Vice Chairpersons 副委员长 State Council 国务院 Premier 总理 ...

中国国务院

中国国务院(state council)公布了营业额申报起点，根据上周五开始生效的新反垄断法，这将触发公司合并申报。正在进行合并 …

国务委员会

目前,国务委员会（State Council）已要求财政部重新考虑该方案，并再次递交内阁研究。瓦表示，开征环境税有利于促进对外 …

政务院

council是什么意思|council的中文意思... ... 3. State Council: 国务院 | 政务院 | 州议会 | 国务委员会 Council ：理事会 ...

是国务院

... economic policy meeting 是经济政治会议还是经济政策会议？ State Council 是国务院。 most consequential post 最二线？ ...

中国国务院参事

大会发言和讨论(PS) | 美中绿色能源促进会 ... Tsinghua University,China 清华大学 State Council 中国国务院参事 ...

国务院的另一个名字

中央政府：国务院的另一个名字 （State Council）中宣部：全称“中国共产党中央委员会宣传部”，缩短形式“中共中央宣传部”（ …

州议会

休罗成立州议会（State Council）增强统治体系，使主要土酋和华人代表共处一堂开会；建立法制体系；推行新的徵税方式， …

更新时间：2025-05-01 10:37