1·A Gori resident prays and weeps as he returns to his home destroyed by Russian shelling on Aug. 17, 2008.
2008年8月17日,一哥里居民回到他那被俄军摧毁的家,禁不住黯然落泪、默默祈祷。
2·And in verse 52 he prays in front of Rebekah's family.
而在52节中,他在利百加的家人面前祈祷。
3·Pic.29 A man cries as he prays at the shrine of Sufi Saint Nizamuddin Auliya in New Delhi February 4, 2010. (REUTERS/Adnan Abidi)
图29 2010年2月4日,位于新德里的苏菲教圣人拉穆丁•欧里亚的神庙中,一名男子在祈祷时哭泣。
4·A female priest blesses a child as she prays in front of a statue of John Garang.
一位女牧师站在John Garang的雕像前祈祷,祝福一个孩子。
5·Lincoln, still in solitary, lights another match and prays quietly.
Lincoln仍被关在禁闭室里,他点燃另一根火柴,轻声地祈祷。
1·Still a devout Muslim, Lindh reads the Quran and prays every day.
林德仍是一名虔诚的穆斯林,每天诵读《古兰经》并且做祷告。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In verse 12 he prays before he starts.
他在12节开始之前,他祷告。
3·In verse 15 he prays after he arrives in Nahor.
在15节,他在到达他拿鹤后祷告。
4·A great fish swallows him, but he prays for deliverance and the fish spews him out on dry ground.
他被大鱼吞吃,但他因祷告求救,被鱼吐到旱地上。
5·42 for men will hear of your great name and your mighty hand and your outstretched arm-when he comes and prays toward this temple.
(他们听人论说你的大名和大能的手,并伸出来的膀臂)向这殿祷告。