1·Playoff experience is nice; snagging Rose and Kevin Durant in the lottery really makes a franchise.
季后赛经验确实难能可贵，但摘下罗斯和杜兰特才是让球队脱胎换骨的所有前提。
2·The Suns' plan, sources said, is to bring back Hill if possible and make a playoff run this season, then proceed to the summer of 2012 armed with salary-cap space to make major upgrades to the roster.
来源说，太阳队的计划是如果可能的留下希尔并打进季后赛，然后着手在2012用工资空间改进球员名单。
3·Similar procedures were to be in place for an N.B.A. playoff game in Oklahoma City on Tuesday night and for all remaining basketball playoff games, officials said.
类似的检查程序也在俄克拉荷马城周二晚的NBA季后赛实施，在所有剩下的篮球赛也将这么做，警官如是说。
4·Yao called off his 2008-09 season when he was injured in the playoff game against the Los Angeles Lakers on May 10.
5月10日，在季后赛同洛杉矶湖人的比赛中，姚明左脚受伤，提前结束了上个赛季的比赛。
5·That's 195 million more than watch an NBA playoff game, on average.
这比NBA季后赛比赛的平均观众人数多出了1亿9千5百万。