1·I am a social worker, a lobbyist, and a special assistant to the executive director at the National Association of Social Workers.
我是一名社会工作者,一名说客,也是美国社会工作者协会执行主任的特别助理。
2·Her husband is a lobbyist, and familiar with almost every senator.
她的丈夫是位说客,几乎跟每位参议员都熟。
—— 《新英汉大辞典》
3·A lawyer for Country Crossing developer Ronnie Gilley says his client never authorized any bribes and trusted the lobbyist to operate ethically.
“横跨乡村”赌场的老板罗尼-吉利的律师说,他的客户从来没有被授权进行任何贿赂行为,他们相信说客应该不会干啥缺德事。
4·Obey EU rules or watch your markets “evaporating”, a computer industry lobbyist tells Mr Schapiro.
一位计算机行业的说客告诉斯加皮罗,现在我们有两条路可选择——要么遵守欧盟法则,要么就“人间蒸发”!
5·MicroPlanet, a Seattle-based company that hired a lobbyist last October, wants help deploying a technology it says would help conserve power.
位于西雅图的MicroPlanet去年十月份的时候雇佣了一个说客,想要财政支持他们的一项可以储存电力的技术。
1·An industry lobbyist ran into a senator on a Denver street, sat down for a quick coffee, and pitched the loans-an unlikely event in Washington's more formal confines.
一个产业游说者在丹佛的大街上偶遇参议员,一起坐下来快速喝杯咖啡,随即敲定贷款,这在华盛顿式的拘谨框框下简直就是天方夜谭。
2·He served as a Congressman, senator and ambassador before becoming a lobbyist.
在成为一个游说者之前他曾任国会议员,参议院和大使之职。
3·To defend its reputation, Koch Industries hired Robert Strauss, then a premier Washington lobbyist; the company soon opened an office in the city.
为了维护其名声,科赫工业雇佣了华盛顿的一位名为罗伯特·斯特劳斯(Robert Strauss)的游说者;并很快在华盛顿建立了专门的办公室。