1·It is surrounded by fields, rape, or wheat, or vines in the Palatinate, lavender in Provence.
它被田野包围着，周围是油菜、小麦、葡萄园、普法尔茨的藤蔓，以及普罗旺斯的薰衣草。
2·Studies have found that lemon and lavender scents can produce the most positive, calming results.
研究发现柠檬和薰衣草的气味能够产生最积极、平静的效果。
3·We used a conical flask, a fabric bag of sprigs of lavender plus shredded, a plastic delivery tube, and a test-tube in a beaker of cold water.
我们用了一个锥形烧瓶、一个装着薰衣草细枝条的布袋和一些碎布条、一根塑料导管，和一根试管，要把它放在装有冷水的烧杯里。
4·In 1829, he began working with Louis Daguerre to improve photography. Together they developed the "Physical Carbon Printing Method," which uses lavender oil.
在1829年，他就开始和路易·达盖尔合作改善照相术。他们一起开发出“物理碳印法”，这一过程要使用薰衣草油。
5·You might just lie back and let the scent of lavender and the sound of falling water quiet your anxiety while a licensed massage therapist eases the crick in your neck.
你可以躺下，让薰衣草的香味和落水的声音缓解你的焦虑，同时让有执照的按摩治疗师缓解你脖子上的痉挛。
1·The next spring, Dr. Dornhaus moved her study to the well-flowered thyme, lavender and wild rose shrublands of Spain, repeating her experiment and refining it.
第二年春天，多恩·豪斯博士把研究场所改到盛开着百里香、熏衣草和野蔷薇的西班牙灌木丛林，重复了她的实验，并对实验加以改进。
2·Nappers can adjust the temperature, add lavender or citrus aromatherapy and a cool breeze for their necks. Some pods vibrate and calculate the number of calories burned while catching 40 winks.
Rejuvenate自2007年11月开始营业，提供了五间不同「睡眠房」，以巧克力色的帘幕隔开，消费者可以调整温度，加点熏衣草或是柑橘的精油，放松一下紧绷的颈肩，有些睡眠舱还会震动，计算燃烧掉的卡路里。
3·Who wants lavender ice cream?
谁要熏衣草冰淇淋？
4·Because purple is the color of royalty, the color lavender also speaks of elegance, refinement and luxury.
由于紫色代表了忠实，熏衣草也包含了典雅、精致和奢华的味道。
5·Hydrosols such as Rose, Orange Blossom, Geranium or Lavender are excellent for this job because they are totally natural and bring great skin-conditioning benefits.
玫瑰、橙花、熏衣草或者天竺葵纯露都是理想的选择，因为它们还可以给肌肤带来意想不到的调理效果。
1·We've made the text navy blue and added a lavender background color to help the image stand out from this page background, but you get the same size image with or without the background color.
我将文本设置为海军蓝并添加一个淡紫色的背景颜色，以便这个图像从这个页面背景中凸显出来。但是，不管是否使用背景颜色，得到的图像的大小都相同。
2·There is still money in the lavender tea tin.
淡紫色的茶筒里还有些钱。
3·I bought some lavender writing paper.
我买了一些淡紫色的信纸。
4·I needed something that wouldn't clash with my house color (an odd blue) so my flowers are mostly white, blue or lavender.
我需要的东西不会与我的房子的颜色(蓝色的奇数)冲突，所以我的鲜花大多是白色，蓝色或淡紫色。
5·Across the lower sky were faint peach and lavender brush strokes, as if some celestial painter were experimenting and not quite sure which pigments to choose.
模糊的桃色与淡紫色刷状般的一抹横跨低矮的天空，就好像天上的画师在试着为天空着色，却不确定选择哪种颜料。