1·I felt very honored.
我感到非常荣幸。
2·So, you can imagine how honored and pleased I am to be doing this interview with him today.
所以，你可以想象今天要采访他，我感到多么荣幸和愉快。
3·At such significant moment, I, as your headmaster, to be a part of you, feel really proud and honored of you for witnessing the rite of your graduation.
在这个重要时刻，我能以校长的身份，和大家共同见证你们的成长仪式，倍感自豪，深感荣幸。
4·"I am delighted, excited, and deeply honored," Perlmutter said in a written statement.
“我很高兴，也很激动，并深感荣幸，”波尔马特在一份书面声明中表示。
5·"I'm kind of honored to be thought of as a dragon lady," she said.
“我很荣幸被看作是一个龙女”，她说。
1·He was honored because of this merciful act.
他因为这一仁慈的举动而受到尊重。
2·According to a Google spokeswoman, the company has honored such requests from "a couple" of unnamed businesses. These companies, however, may not be able to reverse their decisions.
据Google的一位女发言人称，Google尊重来自“几个”未具名公司的这种要求，但他们可能无法改变Google的决定。
3·But the olive tree answered, 'Should I give up my oil, by which both gods and men are honored, to hold sway over the trees?'
橄榄树回答说：'我岂肯止住供奉神和尊重人的油，飘摇在众树之上呢？ '？
4·In this respect the Earth will be honored and treated as the wonderful loving host she is to the Beings who travel with her.
在这方面，地球将被尊重并且作为最奇妙美丽的主人看待，给予在她身上的存有们与她一同旅行。
5·Where marriage is honored, and where there is a flourishing marriage culture, everyone benefits-the spouses themselves, their children, the communities and societies in which they live.
凡在婚姻受到尊重的地方，在婚姻文化盛行的地方，人人都受益——夫妻本身、他们的子女、他们生活的社区和社会。