1·Hawking died on March 14th, 2018.
霍金于2018年3月14日去世。
2·Hawking got a score of 160.
霍金得了160分。
3·Hawking was diagnosed with a terminal disease.
霍金被诊断出患有绝症。
4·What's the name of Hawking's first important book?
霍金的第一本重要的书叫什么名字?
5·When did Hawking get his Doctor's Degree of philosophy?
霍金什么时候获得哲学博士学位的?
1·Most focus on Nangezhuan, a village in Daxing not far from the new monument, which is set amid corn fields, orchards and fruit sellers hawking pears under red umbrellas.
绝大多数人都关注南各庄,这是一个大兴的一个村庄,距离工程地址也不远,四周被农田和果园环绕,还有果农在红伞下面叫卖着梨。
2·Dashing off a street clogged with vendors hawking car MATS and phone chargers, they reconnected with hugs and squeals.
冲过一条堵满了叫卖汽车坐垫和手机充电器的小贩的街道后,他们在尖叫声和拥抱中重逢。
3·And then I went to Paris and spent a year hawking designer shirts in the Place de la Madeleine.
再后来,我去了巴黎,在老佛爷百货大楼里叫卖了一年设计师衬衫。
4·Will we soon see besuited art dealers hawking their products from disused stores on Oxford Street? These really are the last few skulls and the jewels were hand-crafted …
我们是否很快就会看到那些大师级的艺术交易商从废弃的商店里走上牛津街,来叫卖自己的商品吗?
5·Faced with another big quarterly loss, it is hawking around both its worst assets (a toxic commercial-mortgage portfolio) and its best (Neuberger Berman, a fund manager).
面对另一个季度的大亏损,它一直在其最坏的资产(一毒性商业按揭贷款组合)和其最佳资产(其资产管理部门Neuberger Berman)的现况中叫卖。
1·They roused children from their beds, loaded boxes of instant noodles into baskets and began hawking their staples to a captive clientele.
大家纷纷把已入睡的孩子叫醒,提着装满一包包方便面的篮子,开始向一群束手无策的顾客们兜售自己的主食。
2·Maybe there is a new market for the guys who walk through the trains hawking batteries.
也许对那些在车上来回穿梭,兜售电池的人来说现在有了一个新的市场。
3·The startup on every venture and angel investor's lips these days isn't a social media company or a site hawking coupons.
所有风险投资家和天使投资人近来津津乐道的新创企业不再是社交媒体公司,也不是兜售优惠券的团购网站。
4·He is hawking his goods everywhere.
他在到处兜售他的货物。