government debt英文翻译_government debt是什么意思_(政府债务的英文)_月亮词典

government debt

政府债务

常用释义

词性释义

政府债务，指政府为筹集资金而发行的债券或其他借款形式所欠下的债务

例句

全部

Despite the downgrade, US government debt was one of the big beneficiaries of the sell-off .

尽管信用评级遭下调，但美国国债仍是昨日抛盘的一大受益者。

The bond bubble is getting ready to burst, which will collapse the U. S. government debt bubble with it.

债券的泡沫将破裂，并将导致泡沫中的美国国债崩溃。

This was a chance to trade bets on, in effect, the death of a non-existent horse, as Estonia has no publicly traded government debt.

这是一个空手套白羊的好机会，因为爱沙尼亚没有公开的政府债务。

I speak of the Greek default as a sure thing because it is: the markets are pricing Greek government debt as if it has already defaulted.

我将希腊的债务拖欠看作是很自然的事，因为市场已经在给希腊政府的债务定价就好像他已经无法偿还债务了一样。

Mr Key said he thought the OECD 's conclusions were overly pessimistic and pointed out that government debt levels were very low.

基表示，他认为 OECD 的结论过于悲观。他还指出，政府债务水平非常低。

Reports revealed that some of the banks did not provide full disclosure of their government-debt holdings.

报告显示，部分银行没有完全披露其持有政府债券的数量。

This works right up to the point where government debt itself hits crisis, as it already has in the eurozone 's weaker countries.

在政府债务自身遭遇危机之前，这些政策会一直奏效，就像在欧元区较弱国家发生的那样。

Fund managers now seem to be reluctant to hold any euro-zone government debt.

现在的基金经理们似乎都不愿再继续持有任何欧元区政府公债。

The purchases of their government debt helped reduce their borrowing costs, but the bank will probably have to act again.

他们的政府债务的购买有助于降低他们的借贷成本，但银行可能会再次采取行动。

What are the benefits of such a reduction in the average maturity of government debt in the current economic environment?

在当前的经济环境中，延期政府债务的平均到期日有什么好处呢？

And now it does look like some investors are more reluctant than they were to hold even German government debt.

目前看来，一些投资者更倾向于持有德国政府债券。

Spreads on the ten-year government debt of Greece, Ireland, Italy, Portugal and Spain over that of Germany have widened sharply.

希腊、爱尔兰、意大利、葡萄牙与西班牙所发行的十年期政府债券的规模急剧扩大，已经超过了德国。

It may well be that the models can be applied with the assumption that government debt is still the lowest risk available.

在应用这些模型时，我们很可能假设，政府债券的风险仍然是最低的。

Financial, commodity and materials sectors were all hit hard by fears of escalating government debt problems in Greece, Portugal and Spain.

金融、商品和材料类股受挫严重，因市场担忧希腊、葡萄牙和西班牙等债务危机升级。

While equity valuations were looking reasonable, Mr Ablin said, he preferred cash and short-term government debt.

他表示，尽管股票估值看上去合理，但他更青睐现金和短期政府债券。

The only other market that is liquid enough to absorb their cash is European government debt, and that has its own problems.

欧洲政府债务是唯一能吸收他们的资金且流动性强的市场，但它也有其自身的问题。

Even so, surely it cannot be right for people who do not own any government debt to profit from sovereign distress?

即便如此，不拥有任何主权债务的人就不能从债务危机中获利吗？

Banks in Europe are being affected by worries over government debt, which makes them less willing to lend to one another.

欧洲银行深受政府负债问题之苦，这使得银行之间更不愿意互相借贷。

Even with a strong economic recovery, the ratio of government debt to GDP would double to 80 per cent in the next 10 years.

即使经济强劲复苏，政府负债占 GDP 的比例也将在未来 10 年增长一倍至 80%。

The spreads between Italian and German government debt had begun to widen well before Mr Papandreou dropped his bombshell.

在帕潘德里欧做出这一惊人之举之前，意大利和德国政府债务的蔓延已经开始扩大。

网络释义

政府债务

政府债务(Government debt)分为中央政府债务和地方政府债务。中央政府债务即国债，是中央政府为筹集财政资金而举借的一 …

国债

separation of government and enterprise_翻译 ... 制约： government 国债： government debt 权利： right government ...

政府负债

...ion)、财政赤字(fiscalDeficit)/政府负债(government Debt)、人口老龄化(Demographics)、股东价值被摊薄(Dilution)和民主党(D…

政府财务报表

3）政府财务报表 (government debt)现在是着重关注政府债务的时候。

政府债券

G | Securities... ... government bond 两－政府债券 government debt 两－ 政府债券 government economist 两－政府经济顾问 ...

更新时间：2025-05-04 03:05