1·The discovery was something of a fluke.
这项发现多少有点侥幸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They are determined to show that their last win was no fluke.
他们决心证明他们上一次的胜利绝非侥幸。
—— 《牛津词典》
3·Physicists can claim a discovery if the chances of their result being a fluke of statistics are greater than five standard deviations, or less than one in a few million.
如果实验结果侥幸出现的概率在统计上高于五个标准差,或者小于百万分之一,物理学家就可以断言这是一项发现。
4·That meant that the finding wasn't a fluke somehow related to candy-covered chocolates.
那意谓了发现是不一个侥幸不知何故相关的对复盖糖果的巧克力。
5·There is, in other words, starting to be enough evidence to suggest that Bode's law might not be a complete fluke.
换句话说,有足够的证据开始支持波德定则或并不全是侥幸的结果。
1·Atropine was found to cause complete block on liver fluke and only partial block on chicken roundworm to the effect of choline esters.
硫酸阿托品能完全阻断胆碱酯类对肝片形吸虫的抑制作用,但只能部分阻断胆碱酯类对鸡蛔虫的兴奋作用。
2·It also organized a host of experts in the municipal hospital on-site activities for the public to prevent AIDS, liver fluke, diabetes and other chronic diseases advisory services.
主办方还组织了市属医院专家在活动现场为广大市民提供预防艾滋病、肝吸虫、糖尿病等慢性病的咨询服务。