1·At Porto my objective was to win to earn the right to go abroad.
在波尔图,我的目标是不断赢得比赛,获得出国工作的机会。
2·Most children react well to change, Dr. Porto says, as long as they do not see it as a punishment.
大多数孩子对于变化反应良好,波尔图博士说,只要他们不认为那些变化是一种惩罚。
3·From there, he followed Robson, first to Porto and then to Barcelona, all the time taking on more and more coaching responsibilities.
从那儿开始他就跟着罗布森,最初是波尔图,然后到了巴塞罗那,一直都在承担着越来越多的教练职责。
4·"Without the help of parents, we are setting a child up for failure," says Dr. Anthony Porto, a pediatric gastroenterologist at New York Hospital Queens and the director of the Fit Kids program.
“如果没有父母的帮助,我们指导孩子的计划将会失败,”纽约皇后医院的小儿胃肠病医师和适合儿童的项目负责人安东尼·波尔图博士说道。
5·Porto coach Andre Villas Boas: "Without a doubt this is a great feat." We have one trophy left for a memorable season.
波尔图主教练博阿斯说:“毫无疑问这是个壮举。”我们还有另外一座奖杯要争取以完成这个难忘的赛季。