1·China should by all means conduct overall design and final assembly of large aircraft by itself.
中国应当尽一切办法自行指挥大型飞机的总体设计和总装。
2·In the cavernous dry dock, a modern crane lifts massive steel sections for final assembly of a gigantic oil tanker ordered by Iran.
在这个向下凹陷的干船坞里,一台先进的起重机提起大量的型钢,为伊朗订购的巨型油轮做总装。
3·Analyzing the craft features of a punching piece, ascertain the process and scheme of a progressive die blank layout, and the design of main die working parts and final assembly structures.
通过该冲件特点的工艺分析,确定级进模排样方案过程和模具主要工作零件及模具总装结构设计。
4·If we have twenty more people who are willing to spend several minutes more, we will have another 2 billion, enough for the final assembly of a carrier.
如果有二十个人愿意多花几分钟,我们又多了二十亿,足够航母的总装了。
5·In addition, final assembly instructions including front-end adjustments have been included.
此外,总装的指示,包括前端的调整已包括在内。