1·They place great emphasis on empirical studies.
他们非常重视实证研究。
2·Today I want to discuss with you a new approach to empirical research.
今天，我想和你们探讨一种新的实证研究方法。
3·An article in Scientific American has pointed out that empirical research says that, actually, you think you're more beautiful than you are.
《科学美国人》上的一篇文章指出，实证研究表明，事实上你认为自己比实际的你更美。
4·Psychologists should recognize this and give up the pretension that empirical investigations alone can answer the big questions about happiness.
心理学家应该认识到这一点并不再自负单靠实证调查就可以解答那些有关快乐的大问题。
5·In the following sections, we verify our hypothesis and evaluate the role of climate change on war outbreak and population decline with empirical data at global and continental scales.
在以下的章节中，我们将以实证数据在大陆和全球的范围内验证验证我们的假说，评价气候变化对于战争爆发和人口下降的影响作用。
1·The empirical evidence considered here is subject to many qualifications.
这里所考虑的经验证据有许多限制条件。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Clark refutes the extremes of the constructivists by both theoretical and empirical arguments.
克拉克以理论和经验的论据驳斥了建构主义者的极端观点。
3·If the empirical evidence points to anything, it points towards school-sponsored sports providing assets that are well worth the costs.
如果经验证据能说明什么的话，那就是学校赞助的体育项目提供了与投入相称的资产回报。
4·To obtain empirical data regarding the energy costs of singing, Thomas examined the relationship between song rate and overnight changes in body mass of male nightingales.
为了获得有关唱歌能量消耗的经验数据，托马斯研究了鸣声率与雄性夜莺在夜间的体重变化之间的关系。
5·Their search was conducted with empirical regularity.
他们的搜索是根据经验规律性进行的。
1·Thus all empirical knowledge must be disregarded, Descartes argued, as it cannot be proved to be true.
于是，笛卡尔提出，所有经验性的知识必须被抛弃，因为它不能被证明是真实的。
2·So these empirical observations then are summarized into four laws.
这些经验性的观察，被总结成四条定律。
3·This empirical testing should ideally take place on a similar network to the production network, using production type message data.
这些经验性的测试最好在与实际产品网络类似的网络上进行，并使用实际产品类型的消息数据。
4·This shows us that by applying rational and logical methods to experience we can accelerate the acquisition of empirical knowledge.
这向我们表明，将逻辑推理应用于实践我们能更快地获得经验性知识。
5·The trouble is that it turns out largely to be a fiction, based more on anecdotal observation than empirical evidence.
问题是其实五阶段只是一件虚构品，它基于道听途说的观察，而不是体验得来的经验性证据。
1·But now suppose we approach the question from a -i don't say from an empirical point of view but from a speculative anthropological point of view.
现在假设我们从一个特定角度来看这个问题，我不会说从一个经验主义的角度，而是从一个推测的人类学的角度来看。
2·So my kind of philosophy is more empirical, less rationalistic, more pluralistic. In a sense, he or she doesn't expect if I had a single answer. And more investigatory.
所以我的哲学更经验主义，少了一点理性主义，更多元化，某种意义上来说，也就是没有人让,我给出一个单独的回答，也更加具有研究性。
3·In other words, they provide hard evidence, resting on a solid empirical base.
换句话说，它依靠可靠经验主义基础，提供确凿的证据。
4·But, in keeping with today's trend towards mingling theory and Numbers, he has also written impressive empirical papers.
可是，在追随今天的使理论与数据相结合的趋势的同时，他也撰写了一些给人留下深刻印象的经验主义论文。
5·If that strikes you as misogynistic, rest assured it's merely an empirical statement.
如果闲话朝着像你一样讨厌女人的人袭来时，其他人肯定认为那只是一种经验主义的说明。