1·According to a new United States energy Department report, the most important of these for clean energy is dysprosium.
根据美国能源部门的一份最新报告,清洁能源中最重要的是镝。
2·Dysprosium has emerged as the mineral most vital to clean energy industries yet most vulnerable to supply disruptions, the report said.
报告指出:镝作为一种清洁能源工业中至关重要的矿物,如果不能保证供货,则清洁能源工业很容易崩溃。
3·Could demand for dysprosium and neodymium then be met?
到那时,镝与钕的需求也会得到满足吗?
4·To match the three researchers' projections it would actually have to increase by 8% a year for neodymium and 14% for dysprosium.
要达到三位研究人员预计的水平,镝与钕的年供给量实际增长必须分别为14%与8%。
5·Wind turbines and electric vehicles, however, both rely on dysprosium and neodymium to make the magnets that are essential to their generators and motors.
但风力涡轮发电机与电动汽车都要靠镝与钕来制造对电机和发动机极为关键的磁铁。