1·If necessary, you may even want to dig into some facts and show clients the results of studies to back you up; there are plenty of usability studies and articles on the Web to help you make your case.
如果有必要,你可能都会想去钻研一些实例并将研究的结果展示给客户以使他们支持你。网络上有很多可用的研究和文章来帮助证明你说的情况。
2·If you are not looking for Rational-specific information, you will want to dig into a book's table of contents to see if the material covers your needs.
如果你不是正在寻找特定的关于Rational的信息,你将需要钻研这本书的内容目录以看看是不是这本书的内容能够涵盖你的需要。
3·Linux has been the core of many server environments and installations, but the usability has always relied on people willing to dig into text file configurations and the command line.
Linux已是众多服务器环境和计算站的核心,但是适用性一直都依赖着愿意钻研文本配置文件和命令行的人员而维持。
4·Once you understand the overall organization of the material, you can dig into each chapter and learn enough to get you started.
一旦你了解了材料的整体组织,你可以钻研每一章节和掌握足够让你开始。
5·It's hard to dig into the data at this stage, though, for example picking a specific range of years.
它的刻苦钻研在现阶段的数据,虽然,例如选择一个特定范围的年。