1·When I walked in, they all stood up and started clapping.
我走进去的时候,他们全体起立开始鼓掌。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Why am I clapping?
我为什么鼓掌呢?
3·In a room full of 450 people, everyone was clapping.
在一个坐满450人的房间里,所有的人都在鼓掌。
4·They were clapping, because they knew what the clapping meant.
他们明白鼓掌意味着什么,所以他们鼓着掌。
5·I heard tens of thousands of people clapping for me.
我听到成千上万人为我鼓掌。
1·Read on, I'm pretty sure that at least one of these will get you jumping up and down, clapping your hands.
如果您接着读下去,我能肯定您一定会为了其中至少一款兴奋不已,拍手称快。
2·Rhythm: say the rhythm aloud, tap to the beat, or walk to the beat while clapping the rhythm and deliberately practicing alternate rhythms (for unevenness).
节奏︰大声念着节奏,敲着节拍,或跟随节拍拍手及故意练习交替的节奏(对于不平衡的节奏)。
3·The high school girls have stopped their clapping game and are pretending to speak in Spanish between laughing fits.
那几个玩拍手游戏的高中女孩挺了下来,尝试着说一阵西班牙语。
4·A row ahead of the men, a group of high school girls with glossy hair and spaghetti straps plays a clapping game that does not seem to annoy the other passengers.
在一排人前面,一群衣着光鲜的高中女孩正玩着拍手游戏,似乎并没有打扰到其他的乘客。
5·The women were singing and clapping.
妇女们边唱歌边拍手。
1·He came on stage amid clapping and cheering.
他在掌声和欢呼声中走上舞台。
—— 《牛津词典》
2·Clapping drowned the speaker's words for a moment.
掌声盖过了发言人的说话声有一阵儿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·There was much cheering and clapping. The Beggar King bowed, leapt from the wall and was gone.
他引来了更多的掌声和欢呼声,乞丐王向大家鞠了躬,从墙上跳下来走了。
4·They are full of dancing, clapping, screaming and Shouting that may seem jarring to the untrained ear.
这种充满着舞蹈、掌声和喊叫的礼拜或许会令不习惯于此的人感到刺耳。
5·The staccato of the dancer's heels against the floor, and the sharp bursts of clapping punctuate the singer's haunting wail.
舞蹈者的脚后跟断续地敲击着地板,伴随着响亮的击掌声,更加深了演唱者萦绕的悲叹。
1·Clicking, clapping, dancing or dreaming, laughing or sad, she seemed to contain all the strength, warmth, sensuousness and burnished beauty of Africa, as well as all its sounds.
或卡嗒或击掌、或舞动或梦游、或欢笑或悲切,她似乎储聚了非洲大地的全部力量和所有声响:温存、感受和美好。
2·A group dance probably of west african origin characterized by complex rhythmic clapping and body movements and practiced on plantations in the southern united states during the18th and19th centuries.
朱巴舞一种集体舞蹈,可能发源于西非,以复杂而有节奏的击掌和身体动作为特征,流传于18、19世纪时美国南部的种植园。
3·We frightened the birds away by waving and clapping our hands.
我们挥手击掌把鸟吓跑了。
4·Rhythm is essential to making music, and clapping is one of the simplest means of keeping a beat.
节奏是形成音乐的基础,击掌是保持跳动的最简单的方式之一。