civil suit英文翻译_civil suit是什么意思_(民事诉讼的英文)_月亮词典

civil suit

民事诉讼：一种诉讼

常用释义

词性释义

民事诉讼：一种诉讼；在法庭上提起的一种诉讼，旨在为受他人错误行为造成的损害寻求赔偿。

例句

全部

And Ms Diallo has launched a civil suit against him, which does not preclude his return to France but could hang over him for months.

而且迪亚洛已经发起针对他的民事诉讼，这并不能阻止他回到法国，却能够纠缠他数月之久。

I have to protect the civil right of action as the basic concept of the system to conduct a study on the civil suit.

我以保障民事起诉权为基本理念来对民事起诉制度进行研究。

The civil suit has no merit, and Mr. Strauss-Kahn will defend it vigorously. '

民事诉讼没有法律依据，卡恩会强有力地进行辩护。

Towler plans to file a civil suit against the state, and he is likely to receive at least $1. 4 million for being wrongly convicted.

托勒计划对俄亥俄州提起民事诉讼，而他有可能获得高达 140万美金的国家赔偿。

In 1993, allegations against Michael were made by a family. These allegations were later settled out of court - THE CIVIL SUIT ONLY.

1993年，一个家庭向迈克尔提出指控，这些指控后来在庭外和解 ——这仅仅只是民事诉讼。

Action of confirmation appeared a little late and was formulated first in Germany civil suit law in 1877.

确认之诉出现地较晚，于 1877年在德国民事诉讼法中首次被规定。

"Proceeding" includes civil suit and criminal, administrative, and investigatory action.

“诉讼程序”包括民事的、刑事的、行政的诉讼以及调查活动。

Researches On Some Problems Of Mental Compensation By Spiritual Damage In Cases Of "Civil Suit Collateral To Criminal Proceedings"

“刑附民”精神损害赔偿若干问题研究

Furthermore, it also explicates in this thesis our national distribution system which applies frames to the proof burden in the civil suit.

再次，阐述了构架我国民事诉讼举证责任的分配制度。

But by its decision to file the civil suit, Jakarta has revived efforts to track down the Suharto family fortunes.

然而，通过决定对苏哈托提起民事诉讼，印尼政府重新掀起了收缴苏哈托家族财富的努力。

The US Security and Exchange Commission 's civil suit against Goldman Sachs will be vigorously contested by the defendant.

美国证交会（SEC）对高盛（GoldmanSachs）提起的民事诉讼，将遭到被告人的有力抗辩。

In January, the lawyers filed a civil suit in a Rome tribunal seeking an injunction to suspend the project.

今年 1月，律师团在罗马特别法庭提交了一份民事诉状，申请一份终结高铁项目的禁令。

In the aftermath of their arrest, the Gadhafi couple filed a civil suit against the Geneva police.

卡扎菲的儿子儿媳被逮捕后，这对夫妇对日内瓦警方提出了民事诉讼。

The second analyzes the gist of the compensation for mental injury in the civil suit collateral to criminal proceedings.

第三章研究了刑事附带民事诉讼精神损害赔偿的依据；

To start a civil suit the plaintiff first picks the proper court , one that has jurisdiction in the case .

我对德雷塞尔大学提起了民事诉讼，此案现在已进入有约束力的私下仲裁程序。

d. It wasn't that I was after money. I just wanted to make sure that he was found guilty again in the civil suit.

并不是因为我想要钱，我只是想让他即使是在民事案件方面也被判有罪。

If an employee opens fire at work, worries Irwin Stotzky of the University of Miami, the employer could be held responsible in a civil suit.

迈阿密大学的欧文·斯特兹盖担心，如果一位雇员在工作时开了枪，雇主可能会在民事诉讼中被判承担责任。

To start a civil suit the plaintiff first picks the proper court, one the has jurisdiction in the case.

原告要提起民事诉讼，首先要找到对该案件有管辖权的恰当的法院。

On April 16, the Securities and Exchange Commission filed a civil suit against Goldman over that transaction.

4月16日，美国证券交易委员会（SEC）就该交易向高盛提起民事诉讼。

US prosecutors say they will still proceed with the case. So will the maid 's damage-seeking civil suit.

美国检方说，他们会继续调查这个案子，也包括对这名女服务生的独立民事诉讼的损害评估。

Then I guess I would have to hire a lawyer, file a civil suit.

那样的话我想我需要雇个律师提起民事诉讼

However, the civil suit collateral to criminal proceedings in China has a limited effect on the realization of compensation for victims.

然而，我国的刑事附带民事诉讼制度，对保障被害人求偿权的实现作用有限。

It is the first time tobacco companies have gone to trial in a civil suit in Canada.

这是烟草公司首次在加拿大成为民事诉讼的被告。

alleged events between 1998 and 2002haveprompted not just the criminal case, due to be heard in August, but also a civil suit.

据称上述事件发生在 1998年至 2002年期间，引发的不仅是这宗定于 8月庭审的刑事案件，还有一起民事诉讼。

网络释义

民事诉讼

财务英语英汉对照表 (C) - MBA智库百科 ... civil liability 民事责任 civil suit 民事诉讼 civil tax penalty 民事税收罚金 ...

民事诉讼案件

suit - 在线词典_Online... ... business suit n.<美>西装 civil suit 民事诉讼案件 follow suit v.跟着做,跟着出同花色的牌 ...

民事诉讼的方式

第二，独立民事诉讼的方式(Civil Suit)。即被害人在刑事诉讼中不提出赔偿要求，而是向民事法庭单独提起民事诉讼，要求被告 …

同义词

民事诉讼

civil action common pleas

更新时间：2025-05-03 16:42