1·Generally speaking, the course on appreciating English films has impressed me most for it is not only instructive but also entertaining.
总的来说,“英语电影欣赏”这门课给我的印象最深,因为它不仅有教育意义,而且很有趣。
2·Thus art works themselves encourage us to view them superficially, without appreciating the richness of detail and labour that is involved.
因此,艺术作品本身鼓励我们从表面上看待它们,而不欣赏所涉及的细节和劳动的丰富性。
3·I am the child of parents who were not deeply interested in my own core, so I have no model for accepting and appreciating others’.
这是个谜题,谜底已部分揭晓:我的父母就不太关心我的内核,我没有榜样可循,不懂得接受和欣赏他人的内核。
4·This does not mean that people have stopped appreciating traditional Chinese culture.
这并不意味着人们已经不再欣赏传统的中国文化。
5·Begin getting to know the authentic you, appreciating your good qualities and accepting your not-so-good qualities as facets of a worthwhile human.
试着了解真正的自己,欣赏自己的优点,接受不是那么好的地方,因为这是你作为完整的人的一个方面。
1·It also helped keep the Pakistani people sufficiently hostile toward any notion of understanding or appreciating the West's genuine and legitimate concerns and interests in Pakistan.
这还有助于让巴基斯坦人对任何理解或感激西方对巴基斯坦诚挚合理的担忧与兴趣那种想法保持足够的敌意。
2·Bostrom: the idea of appreciating gifts makes a lot of sense if there is someone who is giving you these gifts and might otherwise be offended.
博斯特罗姆:假设某人给你礼物,如果不收就显得唐突,这样看来感激天赐的观点也很有道理。
3·Though from different worlds, they reveled in their differences. They spent months learning about each other, exploring and appreciating their different needs, preferences, and even behavior patterns.
因为来自不同世界,他们实现了彼此的不同,不过他们花好几个月彼此学习、研究并感激他们各自有不同世界的需要、嗜好及行为模式。
4·But I just hope he'll start appreciating what I've done for him.
可是我总希望他会开始感激我帮他做的事情。
5·Motivate the team frequently by acknowledging and appreciating their efforts.
经常的鼓励团队为他们的付出和感激他们的努力。