1·Yves Congar died on 22 June 1995 at the age of 91 years in Paris.
伊夫·康加尔于1995年6月22日在巴黎去世,享年91岁。
2·Next week, the sculptures are due to be auctioned in Paris, along with the rest of an art collection that belonged to the late couturier Yves Saint Laurent and his partner Pierre berge.
下周,两尊铜首将在巴黎被拍卖,随同一起被拍卖的还有时装设计师伊夫·圣洛朗及其合伙人皮埃尔·伯奇的其它收藏品。
3·When everything had calmed down "after the storm," I wanted to make sure my son was okay and asked him, "Yves, are you okay? Did you see what happened?
终于,当“风暴”过后,一切恢复了平静,我想确认儿子没事,就问他:“伊夫,你看到什么了吗?”
4·Yet all this could be at risk, says Louboutin’s lawyer, if Yves Saint Laurent (YSL), another fashion firm, continues to gain the upper hand in a legal dispute between the two companies.
不过Louboutin 的律师表示,如果伊夫圣罗兰时装公司在双方法律纠纷中继续占上风的话,Louboutin的好景可能不长了。
5·In too many workplaces, says Yves Morieux, colleagues try to keep up a façade of niceness because it's more pleasant.
伊夫•莫里厄表示,在许多工作场所,同事之间努力保持表面上的友好,因为这样让人觉得更愉快。