1·He is a good storyteller and has a rather 17th-century way of sketching characters: Charles XII of Sweden, for example, “abstained from women and alcohol, but enjoyed wrestling with bears”.
他擅长讲故事,有着17世纪的叙事风格, 比如说瑞典国王查理十二,他的描述就是“[font=宋体]酒色不沾,独乐与熊摔跤”。
2·For a more intimate affair, dine in XII, the private dining facility offering a front row seat into the pairings of an expert chef.
一个更亲密的事情,吃饭在十二,私营的餐饮设施提供前排成一个专业厨师配对。
3·The flight of Charles XII from Turkey in 1714 put an end to these contacts.
1714年查理十二从土耳其逃离,结束了这些联系。
4·Here is Charles VIII, Louis XII and Francois I, it was primarily they who brought to the region: painters, cabinet-makers, sculptors, and architects, who were to live and work here.
查尔斯八世、路易斯十二世和佛兰索瓦一世将画家、木刻家、雕塑家和建筑师带到了这片他们生活工作的-地方。
5·Monsignor Hugh OFlaherty, an Irish priest, was assigned to the Vatican under the pontificate of Pope Pius XII.
休主教奥弗莱厄蒂,爱尔兰神父,被分配到梵蒂冈教皇在教皇皮乌斯十二。