1·In a gesture to help preserve history, the Greek government established a committee to undertake the professional restoration of the Acropolis.
为了保护历史,希腊政府组建了一个委员会来承担雅典卫城的恢复工作。
2·The specific expenditure commitment will be by no means the only one the department might undertake.
具体的开支承担决不是该部门可能承担的唯一一项开支。
3·Do not undertake a project unless you can implement it.
不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
4·But it is also a duty; one of the most serious that you will ever undertake.
同时也是一种责任,一种你从来没有承担过的如此之重的责任。
5·The team still had to undertake integration and testing at the system level.
团队仍然必须在系统级别上承担集成和测试的任务。
1·If you will undertake the affair, I shall be very grateful.
要是你愿意承办这件事,我将不胜感激。
—— 《新英汉大辞典》
2·The Lawyer may refuse to undertake a case which appears to him unsound.
律师可能拒绝承办他认为站不住脚的案件。
—— 《新英汉大辞典》
3·To study and formulate regulations and rules for the customs foreign affairs and organize implementation accordingly and undertake foreign affairs reception work.
研究拟订海关外事工作规章制度并组织实施,承办总署外事接待工作。
4·To be responsible for the daily routines of the Office of Work Safety Committee (WSC), undertake the related WSC meetings, minutes and briefings of meetings.
负责安委会办公室日常工作,承办安委会有关会议、会议纪要、简报工作。
5·If you will undertake the affair I shall be very grateful.
要是你愿意承办此事,我将不胜感激。
1·By licensing transplant programmes and holding them to a set of standards, he now reports that only 163 programmes are authorised to undertake such surgeries.
通过核发器官移植项目许可证,并且设置准入门槛,他表示,目前仅有163家医院有权从事此类手术。
2·These all happen when a project is underway, and there has been a budget allocation by the customer to undertake an IT initiative.
这些全都发生在项目进行过程中,而且从事 IT 活动的客户也会对预算进行分配。
3·Thinking is one of the most productive activities a human being can undertake.
思考是人所能从事的最有成果的活动之一。
4·I also have some knowledge of Japanese and can undertake some translation work.
我也懂点日语,能从事一些翻译工作。
5·When you undertake a construction project on your home, it's important to ask the contractor "Are you licensed?"
当您从事构建项目时,您非常有必要询问承包人“是否具有许可证? ”?