1·"Croak, croak," was all the young toad could say, as he looked at his pretty little bride.
“呱! 呱!” 年轻的蟾蜍看着他漂亮的小新娘,只能说这么多。
2·She began not just to call me kid but gave me other attributes and diminutives, such as frog or toad, puppy, toy, and rose.
她开始不再叫我小家伙了,但给我起了别的昵称,如青蛙或蟾蜍、小狗、玩具和玫瑰。
3·Pierre used a short piece of woodchip to touch a light which was flashing, and Corbeau was seen prodding a metal toad with a stick.
皮埃尔用一小块木片碰了碰闪光的灯,而且有人看见科博用棍子戳一只金属蟾蜍。
4·The Giant Toad and Andean Iguana are some examples of reptiles.
巨型蟾蜍和安第斯鬣蜥是爬行动物的代表。
5·Toad got down on the step, and as the train slowed down to almost a walking pace, he heard the driver call out, "Now, jump!"
蟾蜍踩下踏板,火车减速至与步行差不多时,他听到司机一声喊:“现在,跳!”
1·"You are a good, kind, clever girl," he said, "and I am indeed a proud and a stupid toad."
“你是一个善良、聪明的好姑娘,”他说,“而我确实是一只骄傲而愚蠢的癞蛤蟆。”
2·"Badger," said Toad, rather airily.
“班杰。”癞蛤蟆托德相当轻率地说。
3·Oh, I AM a smart Toad, and no mistake!
噢,我是一只聪明的癞蛤蟆,一点也不错!
4·Toad remained a long while plunged in thought.
癞蛤蟆托德陷入沉思许久。
5·I see that I have been a headstrong and a wilful Toad!
我明白了,我是一只顽固任性的癞蛤蟆!
1·His experiment involved a species of toad called the Midwife toad.
他的实验由一种被称为产婆蟾的蟾蜍完成。
2·To the toad, the garden is a worm that wiggles, a bug that flies.
对蟾蛤来说,花园只是一条蠕动的软体虫,一只飞舞的昆虫。
3·AIM:To design and establish a quantitative method to curcuma oil and the water soluble extract dried toad skin in microcapsule and raw curcuma oil.
目的:建立莪术油、干蟾皮水溶性提取物微囊制剂和莪术油原料的定量分析方法。
4·This article discusses the process of the methanol extraction of toad skin in detail, the use of reagents and equipments, the methodology and operation of the main points.
本文详细论述了蟾皮的甲醇提取工艺,所用到的试剂、仪器,采用的方法和操作要点。
5·'old Toad?' said the Rat, laughing heartily. 'he wouldn't show his face here alone, not for a whole hatful of golden guineas, Toad wouldn't.'
“老蟾?”河鼠哈哈大笑。“他独自一个,才不会在这里露面哩,哪怕你给他整整一帽子的金币,他蟾蜍也不会来的。”