1·To further investigate this phenomenon, Evans founded SLIDE, the Street Lamp Interference Data Exchange.
伊文思还创立了SLIDE——路灯干扰数据交换器，旨在进一步研究这种现象。
2·There was not a trace of a breeze. Through the open window, I could hear a chess party, a group of old bachelors under a street lamp, laughingly cursing one another’s moves on the chessboard.
没有一丝的风，从打开的窗户里，我能听到有一群老光棍在路灯下下棋，他们互相咒骂嘲笑对方的臭棋。
3·There was not a trace of a breeze. Through the open window, I could hear a chess party, a group of old bachelors under a street lamp, laughingly cursing one another's moves on the chessboard.
没有一丝的风，从打开的窗户里，我能听到有一群老光棍在路灯下下棋，他们互相咒骂嘲笑对方的臭棋。
4·Tie a giraffe to a telephone pole or street lamp in Atlanta, Georgia.
在亚特兰大和佐治亚州，不可以把长颈鹿栓在电线杆子或路灯上。
5·By the end of the past year, he had read by night by a street lamp a novel by Dickens and learned a lot by heart.
直到去年末，他已经读完了迪更斯的一部小说。他是在夜间在路灯下阅读的。他记住了其中的很多东西。