1·Professor Sawyer was formally installed as president last Thursday.
上星期二,索耶教授被正式任命为校长。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Mrs Sawyer and her husband waited for three hours watching out for her 24-44 truck to arrive.
索耶夫人和她的先生等待了三个小时,注意寻找车号为24 - 44的卡车到达废品站。
3·I said, 'Oh my God, that's my bag, I recognize something in it,' "Mrs Sawyer recalled."
索耶夫人回忆道:“我说‘天哪,那是我的垃圾袋,我认得它里面的东西。’”
4·When placed in water, the drunken volunteers fared even worse, and the alligator markedly better, Sawyer said.
索耶说,在水中的时候,醉酒的志愿者表现更加糟糕,而鳄鱼明的表现明显卓越。
5·"Don't let an alligator's easygoing appearance fool you," Sawyer said. "These creatures have no empathy for drunken pranksters looking for fun."
“不要让鳄鱼随和的外表蒙骗住了你,”索耶说,“鳄鱼这种动物对酒醉之后寻寻开心的恶作剧之徒是没有同情心的。”