1·Photographing people is an artful endeavor.
人物摄影是一个巧妙的尝试。
2·He never returned to photographing clothes, though he kept taking pictures almost until his death, on March 25, 1973, two days short of his 94th birthday.
他再也没有回到服装摄影上,尽管他直到死前仍然在摄影。他于1973年3月25日逝世,这天离他94岁的生日只差两天。
3·They may touch a flower to sense its shape before photographing it, or listen intently for the wind blowing through leaves to locate a tree.
通过小心地触摸,他们可在摄影前预先构建花儿的形状; 侧耳倾听风儿穿过叶子的沙沙声,他们得以准确感知树木的方位。
4·The truth is, photographing animals (especially in wildlife) is very involved, such a moment could only be told through some timely amazing shots.
事实是,动物摄影(特别是野生动物)是极为复杂的,只有通过一些时机把握得很好的令人惊叹的镜头方能觑得端倪。
5·He set up his own shipyard and designed prize-winning boats, Martial faithfully photographing in his footsteps.
他建立了专属自己的造船厂,设计的船只可以获奖,而马休尔则紧随其后满怀信心地为其摄影。