POEM英文翻译_POEM是什么意思_(诗的英文)

词性释义

n.

诗，韵文

例句

全部
诗

This poem was a comment upon the social fabric, and had been inspired by the sight of a painting he had seen in Cedarquist's art gallery.

这首诗是评论社会制度的，来自他在西达奎斯特的画廊里看到过的一幅画激发的灵感。

Were you going to go? No, it's enough to drive me crazy, girl, when the flute was intonating a sorrowful poem about you and me.

你去哪里？不，这些足以让我疯狂。女孩，每当我吹起笛子。悲伤的声音象诗一样都关于我们。

If he desires to be remembered forever, a short enduring poem is enough to help.

倘想留芳千古，一首不朽的小诗足矣。

As if which day having been spoken by me to have remembered one people who causes offence to lately abruptly, she is fond of Hai Zi's poem!

突然，想起了最近得罪的一个人哪天好象给我说了，她喜欢海子的诗！

It had some pencil scribblings and at the top of the page was written, "My Dad. " It was a poem about me.

上面是铅笔涂写的文章，在页面的上面写着：《我的爸爸》--一首关于我的诗。

Though he knew the lovely T'ang poem, "For a thousand li view, ascend another flight of stairs, " he did not take the elevator.

他虽然知道唐人“欲穷千里目，更上一层楼”的好诗，并没有乘电梯。

The only praiseworthy thing about this moral poem was that it soon got lost.

关于这首道德教诲诗，惟一值得赞扬的地方便是：不久它就被弄丢了。

This has worked alright for her, but as she sends more and more submissions out, tracking the state of each poem becomes more difficult.

最初，她能够顺利地使用这些数据，但是随着投稿越来越多，跟踪每篇诗稿的状态越来越难了。

Then standing up to recite the poem, I found myself doing it off the top of my head!

然后，我站起来背那首诗。我发现自己不加思索地脱口而出。

"Great poem sequence" , as well as all of the Confucian poetics are in such a historical and cultural context in an unstructured way.

《诗大序》以及全部的儒家诗学都是在这样的文化历史语境中产生出来的。

This poem describes "self loathing" . . . and yet, the words reach out for truth. . . no doubt you are a "seeker" and will find the answers.

这首诗写“自我憎恨”……然而那些诗句读来真切……毫无疑问，你是个求索者，会找到答案的。

Besides, no mater how well a poem is translated, something of the spirit of the original work is lost.

另外，一首诗不管翻译得多么好，都会丢掉原作的一些神韵。

After all, Life is usual, or even trifling , not very alike a poem and a picture, sometimes, it seems to be the plain essays one by one.

生活毕竟是平常甚或是琐碎的，没有那么多的诗情画意，有时候倒觉得像一篇篇朴素的随笔。

"A poem turned into a sword" was the New York Times 's verdict, while one critic compared her to James Joyce.

纽约时报称之为“形同一把剑的一首诗歌”，一位评论家将其与詹姆斯 .乔伊斯比较。

W. B. Yeats wrote a poem for a woman who sounds a bit like you: she worried that men loved her for her golden tresses and not for herself.

叶芝（W.B.Yeats）写过一首诗，诗中的女主角似乎跟你有点像 ——她担心男人爱的是她的金发，而不是她这个人。

So today I will swim in the sea of his poem with you together. Now, let us enjoy the poem of Where Shadow Chases Light.

我个人非常喜欢他的诗，所以，今天我会和大家一起畅游在泰戈尔先生诗的海洋中。

"I had a little poem that I would recite to myself at least four to five times a day, " was Dad's reply to my 18-year-old unasked question.

“有一首小诗，我一天至少会给自己背四至五次。”这是我父亲对这个我十八岁时不敢问的问题的回答。

Then, writing means of Chun and Qiu was always used in Du Fu's poetry, is one of the important reasons of his poetry was named poem history.

“春秋笔法”的大量使用，也是杜诗获得“诗史”称号的重要原因之一。

One ought, everyday, to hear a song, read a fine poem, and, if possible, to speak a few reasonable words.

每个人都应当听听歌曲，读首好诗，如果可能的话，说两句讲道理的话。——歌德。

Children across the land on Christmas Eve will nestle all snug in their beds to hear the classic poem "The Night Before Christmas. "

圣诞前夜，各地的小孩子们会舒适安乐的偎在自己的床上听经典的小诗《圣诞夜》。

at this time, I remember many years ago wrote a poem: northerly ah, please do not bird overblow, it is in the sky flying flowers . . . . . .

这时候，我想起了多年前写的一句诗：北风啊，请不要将鸟鸣吹落，那是天空中飞翔的花朵……

When I attended the first meeting, I was required to write a poem and I had to read it out to the whole group.

当我们第一次参加会议时，我被要求写一首诗并且要面对全体组员把这首诗朗诵出来。

This poem describes one person; a woman unlike any other, for who could possess that level of love. . . who else, but a mother?

这首诗描述的是一个人，一个与众不同的女人，她拥有此般至高无上的爱……不是母亲，能是谁？

I say drop a mouse into a poem and watch him probe his way out, or walk inside the poem 's room and feel the walls for a light switch.

我说把一只老鼠进一首诗看他怎么寻找自己的出路，或者走进诗的房间感觉墙壁寻找电灯开关。

The poem opens with an uncharacteristic "we, " as if I were speaking for all American poets.

这首诗以泛指的“我们”开场，假设我为所有的美国诗人代言。

Memorize a short poem (at least 14 lines long) by Lecture 9. Prove somehow that you know it; you choose the poem and the mode of proof.

在第九课前记住一首短诗（长度至少有 14 行）。证明你是如何理解该诗的。自选诗及证明模式。

One ought, every day at least, to hear a little song, read a good poem, see a fine picture and, if possible, speak a few reasonable words.

一个应该每天至少听到一点点的歌曲，读一首好诗，看到精细的画面，如果可能的话，说几句合理的话。

your life has just opened a first page and is willing to rising of the sun shining your beautiful poem years. Tomorrow belongs to you.

你的生命刚刚翻开了第一页，愿初升的太阳照耀你诗一般美丽的岁月。明天属于你们。

1·She cites a favourite poem by George Herbert.

她引用了一首她所喜爱的乔治·赫伯特的诗。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·The students were asked to interpret the poem.

学生们被要求诠释那首诗的意义。

—— 《牛津词典》

3·It is mere surmise that Bosch had Brant's poem in mind when doing this painting.

博斯画这幅画时头脑里想着勃朗特的诗，这只是猜测而已。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

4·The natural images in the poem are meant to be suggestive of realities beyond themselves.

诗中自然景象的描写意在使人联想起那以外的现实。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

5·"The Whipping Block" has never been published, but it's supposed to be a really good poem.

《鞭笞刑具》从未发表，但据说它是一首相当好的诗。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

网络释义

诗

九年级英语单词表 ... be off 离开；走开 poem 诗；韵文 cupboard 食橱；橱柜 ...

诗歌

初一英语下册单词表(外研版) - 豆丁网 ... play n．戏剧 poem n．诗歌 age n．年龄 ...

韵文

九年级英语单词表 ... be off 离开；走开 poem 诗；韵文 cupboard 食橱；橱柜 ...

诗篇

诵字的解释---在线新华字典 ... 通“讼”。公开〖 declare〗诗篇〖 poem〗同本义〖 recite;readaloud〗 ...

诗体文

高中英语单词表 ... poet n. 诗人 poem n. 诗，韵文，诗体文 plenty n. 丰富，充足，大量 a.充足的；相当多的 ...

如诗一般

李闰珉_百度百科 ... 06. Nocturnal Rainbow_ 夜里的彩虹 07. Poem+_ 如诗一般 11. Poemusic_ 音乐诗 ...

诗章

诗_互动百科 ... 诗余〖 verse〗诗章〖 poem〗诗作〖 poeticworks〗 ...

快打之歌

柔情R&B华人女歌手_淘歌单_酷我音乐 ... Smooth Operator( 调情圣手) Poem( 快打之歌) Inspiration( 灵感) ...

常用短语

love poem

love poem - 爱情诗

narrative poem

narrative poem - 叙事诗；叙述诗

prose poem

prose poem - n. 散文诗

symphonic poem

symphonic poem - 交响诗

v.+n.

read poem, recite poem, compose poem, memorize poem

adj.+n.

famous poem, epic poem, narrative poem, lyric poem

prose

同义词

诗

poetry verse

更新时间：2025-05-02 10:25