1·We are offering odds of 6-1 on the fight ending in a knockout.
我们以6比1的赔率赌该拳击赛以击倒告终。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It means following through on that conviction and turning around-changing your mind and your heart so that you are no longer at odds with God but in sync with God.
这意味着在此之后通过的信念和脱困改变了主意,你的心,让你不再在与上帝的赔率,但在与神同步。
3·Bookmaker William Hill is so impressed by Paul's predictive powers that it was offering even odds that he will pick the winner of the final on Sunday, between Spain and Holland.
赌博公司威廉·希尔对保罗的预测能力的印象是如此之深刻,以至于开出了它将在在周日西班牙对荷兰的决赛中选择谁的赔率。
4·As such, rising energy prices may enhance the odds of QE3 rather than lead to higher interest rates, suggesting that the prospects for a bond market rally are coming into view.
因此,能源价格上涨将会提高QE3的赔率,而不是导致利率水平的上升,这表明债券市场也会有一个可预期的未来。
5·The crowd rummaged in their programmes to remember the odds: 50 to 1.
人们在程序中搜索出并牢牢记住它的赔率:1赔50.
1·Will Turkey soften its policy toward Cyprus to increase its odds of becoming part of the EU?
土耳其会软化对塞浦路斯政策以增加其成为欧盟成员的胜算?
2·All the same, if free and fair elections were held, the odds would favour an MDC victory.
尽管如此,如果举行自由公正的选举,胜算的天平是倾向于他们的。
3·Would not pick a fight unless the odds of winning were heavily in his favor.
不轻易战斗,除非他的胜算很大。
4·Gaga's actual odds in the Grammy race are uncertain.
Gaga在格莱美竞争中的胜算是不确定的。
5·However, the odds of variables will always conducive to the strong side transfer.
然而,胜算的变数将始终向有利于强者一方转移。