1·He is plodding on with negotiations.
他正进行艰苦的谈判。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A deal was struck after lengthy negotiations.
经过漫长的谈判终于达成了协议。
—— 《牛津词典》
3·He played a leading part in the negotiations.
他在谈判中起到了至关重要的作用。
—— 《牛津词典》
4·The dispute could jeopardize the negotiations.
这一争论可能会使损害谈判。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They begin another round of negotiations today.
他们今天开始了另一轮的谈判。
—— 《牛津词典》
1·Intensive negotiations between the main parties preceded the vote.
投票之前,主要政党间进行了深入细致的磋商。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I'm sure we can settle the problem amicably through negotiations without resorting to arbitration.
我相信,我们可以通过磋商友好解决这个问题,而不是诉诸仲裁机构。
3·He was at pains to assure them that he, not Hamas, would still do the negotiating with israel-if, that is, negotiations ever resume.
他痛苦的向这些人保证,他,而不是哈马斯,将继续与以色列磋商—如果,磋商还将继续的话。
4·Our work was not wasted. The time-taking negotiations were worth our while.
我们的工作没有白做,这种费时的磋商还是值得的。
5·The Iraqi parliament accepted the resignation of its speaker, Mahmoud al-Mashhadani after hours of behind the scenes negotiations and several days of debate.
伊拉克国民议会接受了议长马什哈达尼的辞呈,此前,议会经过了几个小时不公开磋商和几天的辩论。